検索ワード: calicot (フランス語 - イタリア語)

calicot
calicô

crapet calicot
persico bianco

et mon calicot !"
♫ il mio calice! " ♫

calicot à beurre
panno per avvogere il burro

enlevez ce calicot.
togli la bandiera.

des couvertures et du calicot.
ho da mangiare, utensili, coperte... e rotoli di calicò, per l'evenienza.

floyd, introduisez un chaton calicot.
dov'è il gatto chiazzato?

nous avons un petit chaton calicot.
abbiamo un bel gattino chiazzato, signore.

avec la tête dans la mousseline et le calicot ?
con le nostre teste piene di mussola e calicot?

elle court sur le pont avec un chaton calicot.
lei corre con il gatto.

nous pensons utiliser un petit chaton calicot, monsieur.
l'idea è di mettere un gatto chiazzato in braccio alla ragazza.

je me sens bien heureux, car j'ai vu mon calicot !"
♫ mi sento molto felice, perché vedrò il mio calice! " ♫

j'ai 19 écrans. je ne vois aucun chaton calicot.
ci sono più di 20 schermi, ma nessuno con un gatto chiazzato.

on peut avoir un chaton calicot, s'il vous plait?
lo mettiamo chiazzato?

il me paraît d'une bonne grosseur pour les chemises de calicot.
mi pare di grossezza giusta per le camice di ghinea.

je vais me dénicher une propriété, car j'ai trouvé mon calicot !"
♫ che troverò una fattoria. perché ho trovato il mio calice! " ♫

pourquoi avoir un calicot de coton quand je peux avoir une robe en soie ?
perché accontentarsi d'un camice di cotone se posso avere un abito di seta?

et ce gilet de calicot brodé a été en réalité inspiré d'un de vos designs
e il gilet di cotone a stampa tigrata coi ricami è in realtà ispirato a uno dei suoi modelli.

c'est parfait. - il me faudrait un peu de calicot. - il y en a au fond du chariot.
avrei bisogno di un po' di calicò.

monsieur le président, ce qui est terriblement irritant ici, c' est que même si le grand calicot a disparu, les petits sont encore accrochés dans cette salle.
signor presidente, la cosa davvero fastidiosa è che lo striscione grande è stato sì rimosso, ma quelli piccoli sono ancora appesi in aula.