人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce fut un sacré spectacle.
e' stato un vero spettacolo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
un spectacle !
- una recita?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- un spectacle?
- uno spettacolino?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dans un spectacle.
era in uno spettacolo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
un spectacle ambulant
da red.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ce fut un plaisir.
- e' stato un piacere.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:
... comme un spectacle.
e' come uno spettacolo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ce fut un plaisir.
- altrettanto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- pendant un spectacle ?
- durante uno spettacolo di magia? si'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
avec du sirop et tout beurré quel spectacle époustouflant
la visione di babbo natale e' impressionante!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- un spectacle d'épouvante.
- spettacolo horror.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est pourquoi nous devons trouver les meilleurs ménestrels et faire un spectacle époustouflant.
allora dobbiamo trovare i buffoni migliori e fare uno show da lasciarli di stucco.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
un clin d'oeil pour terminer avec le marionnettiste derek mantini et son spectacle époustouflant dans les rues de westchester :
passiamo ora a notizie più frivole. oggi, a westchester county, il marionettista derek mantini ha deliziato il pubblico interpretando the belle of amherst con un pupazzo di emily dickinson alto 18 metri.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
un divertissement époustouflant, comme un spectacle de feu nu ou un spectacle de magie nu.
dell'intrattenimento allucinante... tipo una nuda che fa uno spettacolo col fuoco o una nuda che fa uno spettacolo di magia!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: