検索ワード: colécalciférol (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

colécalciférol

イタリア語

colecalciferolo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

フランス語

colécalciférol (vitamine d3)

イタリア語

colecalciferolo (vitamina d3)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

acide alendronique/colécalciférol

イタリア語

acido alendronico/colecalciferolo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

adrovance acide alendronique / colécalciférol

イタリア語

adrovance acido alendronico/colecalciferolo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fosavance acide alendronique et colécalciférol

イタリア語

fosavance acido alendronico e colecalciferolo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vantavo 70 mg/2800 ui, comprimés acide alendronique/colécalciférol

イタリア語

vantavo 70 mg/2800 ui compresse acido alendronico/colecalciferolo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

adrovance 70 mg/2 800 ui, comprimés acide alendronique/colécalciférol

イタリア語

adrovance 70 mg/2.800 ui compresse acido alendronico/colecalciferolo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le colécalciférol et certains de ses métabolites actifs passent dans le lait maternel.

イタリア語

il colecalciferolo ed alcuni dei suoi metaboliti attivi passano nel latte materno.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

70 mg d’ alendronate monosodique trihydraté et 5 600 ui de colécalciférol).

イタリア語

70 mg alendronato sodico triidrato e 5 600 ui di colecalciferolo).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les substances actives sont l'acide alendronique et le colécalciférol (vitamine d3).

イタリア語

i principi attivi sono acido alendronico e colecalciferolo (vitamina d3).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les principes actifs de fosavance sont l’ alendronate et le colécalciférol (vitamine d3).

イタリア語

fosavance contiene due principi attivi alendronato e colecalciferolo (vitamina d3).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les substances actives sont l’alendronate monosodique trihydraté et le colécalciférol (vitamine d3).

イタリア語

i principi attivi sono alendronato sodico triidrato e colecalciferolo (vitamina d3).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il n’y a pas eu d’étude non clinique avec l’association alendronate et colécalciférol.

イタリア語

non sono stati condotti studi non clinici con l’associazione di alendronato e colecalciferolo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

adrovance 70 mg/ 2800 ui, comprimés acide alendronique sous forme d’ alendronate monosodique trihydraté/ colécalciférol

イタリア語

adrovance 70 mg/ 2800 ui compresse acido alendronico come alendronato sodico triidrato/ colecalciferolo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 7
品質:

フランス語

il n’y a pas eu d'effet indésirable supplémentaire observé avec l'association acide alendronique et colécalciférol.

イタリア語

con l'associazione di alendronato e colecalciferolo non è stata identificata alcuna ulteriore reazione avversa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

70 microgrammes d’ alendronate monosodique trihydraté et 2 800 unités internationales [ui] de colécalciférol; rectangulaires:

イタリア語

70 mg alendronato sodico triidrato e 2 800 unità internazionali [ui] di colecalciferolo; rettangolare:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

adrovance est un comprimé associant deux substances actives: l’ alendronate monosodique trihydraté et le colécalciférol (vitamine d3).

イタリア語

m05bb03 adrovance è un farmaco di associazione in compressa contenente i due principi attivi sodio alendronato triidrato e colecalciferolo (vitamina d3).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

adrovance est un comprimé contenant deux substances actives, l’acide alendronique (communément appelé alendronate) et le colécalciférol connu sous le nom de vitamine d3.

イタリア語

adrovance è una compressa che contiene due principi attivi, acido alendronico (comunemente chiamato alendronato) e colecalciferolo, noto come vitamina d3.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

70 mg d’ acide alendronique sous forme d’ alendronate monosodique trihydraté et 140 microgrammes (5600 ui) de colécalciférol (vitamine d3).

イタリア語

acido alendronico 70 mg come alendronato sodico triidrato e colecalciferolo (vitamina d3) 140 microgrammi (5600 ui)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,794,236,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK