検索ワード: déficitaire (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

déficitaire

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

pays déficitaire

イタリア語

paese deficitario

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

récolte déficitaire

イタリア語

perdita dei raccolti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

zone la plus déficitaire

イタリア語

la zona più deficitaria

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

service omnibus déficitaire

イタリア語

servizio omnibus deficitario

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

déduction du report déficitaire

イタリア語

compensazione tra perdite ed utili di esercizi diversi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hormone adrénocorticotrope isolée déficitaire

イタリア語

deficit isolato di ormone adrenocorticotropo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

sa balance commerciale est déficitaire.

イタリア語

vanno aboliti gli aiuti diretti ed indiretti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

syndrome immuno-déficitaire acquis

イタリア語

sindrome da immunodeficienza acquisita

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

la balance commerciale reste déficitaire.

イタリア語

la bilancia commerciale rimane deficitaria.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rtbalance déficitaire (2406)rtfaillite (4006)

イタリア語

nt2 entrata nt2 perdita finanziaria

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'académie est déficitaire de 54 millions.

イタリア語

il sistema sta accumulando un deficit di 54 milioni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hypoxanthine-guanine-phosphoribosyltransférase totale déficitaire

イタリア語

sindrome di lesch-nyhan

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

la production agricole portugaise reste fortement déficitaire.

イタリア語

la produzione agricola portoghese permane fortemente deficitaria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

depuis, l'industrie communautaire est restée déficitaire.

イタリア語

da allora l'industria comunitaria è sempre stata in perdita.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

objet: syndrome immuno-déficitaire acquis (sida)

イタリア語

mcmahon (s). — (en) signor presidente, voterò a favore di questa relazione, anche se con una certa esitazione e riluttanza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’exploitation d’afr a été déficitaire pendant plusieurs années.

イタリア語

l’attività di afr è stata in perdita per diversi anni.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pays déficitaires

イタリア語

paesi debitori

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,861,454 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK