検索ワード: démouler (フランス語 - イタリア語)

grue à démouler
gru per estrarre i blocchi dalle lingottiere

je vais démouler.
vado a cagare.

démouler sur cadre
sformare a telaio

je dois démouler un cake.
devo mollare un carico.

- c'est comme démouler.
e' come fare una grossa cagata, no?

je vais démouler une terrine.
devo andare a fare la cacca.

ta famille ou démouler un cake ?
moglie, futuro figlio... fare la cacca?

pour l'opération démouler un cake.
la nostra vecchia finestra si apriva benissimo.

pourquoi pas le cake que je viens de démouler ?
alla "sgommata" che ho lasciato in quel bagno lussuoso?

Ça me dérangerait pas de démouler un cake dans les toilettes privés.
non mi dispiacerebbe lasciare un piccolo icerberg nel bagno dei dirigenti.

je vais venir dire bonjour à chacun d'entre vous, mais là, je dois démouler un cake.
ora, verrei a salutarvi tutti, uno per uno, ma mi sto per cacare addosso.

disposer une plaque non-combustible non-poreuse et peu thermoconductrice sur le moule, retourner et démouler.
sopra allo stampo si pone poi una piastra di base non combustibile, non porosa, e di bassa conducibilità termica, l'apparecchio viene invertito e lo stampo rimosso.

puis j'ouvre les toilettes en priant pour que mon mari ne soit pas assis là bas en train de démouler une de ces monstrueuses merdes.
poi apro la porta del bagno, pregando che mio marito non sia lì seduto a fare uno dei suoi mostruosi stronzi.

pièce poussant le carreau démoulé
espulsore