検索ワード: defectueux (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

defectueux

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

responsabilite du fait des produits defectueux

イタリア語

responsabilitÀ per prodotti difettosi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

responsabilite du fait des produits defectueux - extension

イタリア語

responsabilita' per danno da prodotti difettosi - estensione alle materie

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ia responsabilite du producteur du fait de produits defectueux

イタリア語

come si è già accennato, nella prassi è frequente che i grandi committenti cerchino (e spesso ottengano) di imporre ai subfornitori le proprie condizioni generali di contratto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

livre vert relatif a la responsabilite civile du fait des produits defectueux

イタリア語

libro verde sulla responsabilitÀ civile per danno da prodotti difettosi

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

responsabilite du fait des produits defectueux - extension aux matieres premieres agricoles

イタリア語

responsabilitÀ per danno da prodotti difettosi - estensione alle materie prime agricole

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai bricolé des trucs depuis la dernière fois, et ca a rendu mon systeme de ciblage defectueux

イタリア語

- cosa? ho armeggiato un po' dopo che abbiamo parlato e ho scoperto che il puntamento non funziona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, je mange correctement. non, je ne vois personne, parce que, dû à vos gênes defectueux, je suis insupportable pour n'importe quel autre être humain.

イタリア語

no, non mi vedo con nessuno, perche' a causa dei tuoi geni difettosi

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

4strategie pour le marche unique pageref _toc468636145 \h 5processus de reforme economique de cardiff planification du travail pageref _toc468636146 \h 5role de la normalisation en europe resolution pageref _toc468636147 \h 6reconnaissance mutuelle dans le cadre du suivi du plan d'action pour le marche interieur resolution pageref _toc468636148 \h 11mieux legiferer et simplification legislative (slim) pageref _toc468636149 \h 14droit de suite au profit de l'auteur d'une Œuvre d'art originale pageref _toc468636150 \h 15directive concernant les offres publiques d'acquisition (treizieme directive relative au droit des societes) pageref _toc468636151 \h 15directives verticales dans le secteur des denrees alimentair pageref _toc468636152 \h 16-certains laits de conserve partiellement ou totalement deshydrates destines a l'alimentation humaine pageref _toc468636153 \h 16-certains sucres destines a l'alimentation humaine pageref _toc468636154 \h 16livre vert relatif a la responsabilite civile du fait des produits defectueux pageref _toc468636155 \h 16produits du cacao et du chocolat destines a l'alimentation humaine pageref _toc468636156 \h 17divers pageref _toc468636157 \h 17-accord avec le parlement europeen sur quatre directives pageref _toc468636158 \h 17points approuves sans debat pageref _toc468636159 \h imarche interieur pageref _toc468636160 \h i--harmonisation technique des véhicules à moteur (aménagement intérieur) pageref _toc468636161 \h iculture pageref _toc468636162 \h i--intégration de l'histoire dans les activités culturelles de la communauté pageref _toc468636163 \h ienergie pageref _toc468636164 \h i--programmes pluriannuels save ii et altener ii pageref _toc468636165 \h i_________________

イタリア語

ivstrategia per il mercato unico pageref _toc467644295 \h vprocesso di riforme economiche avviate a cardiff - programmazione dei lavori pageref _toc467644296 \h vruolo della normalizzazione in europa - risoluzione pageref _toc467644297 \h vireciproco riconoscimento nel contesto del seguito del piano d'azione per il mercato unico - risoluzione pageref _toc467644298 \h ximigliore legiferazione e semplificazione legislativa (slim) pageref _toc467644299 \h xiiidiritto di seguito a favore dell'autore di un'opera d'arte originale pageref _toc467644300 \h xivdirettiva concernente le offerte pubbliche di acquisizione (13a direttiva sul diritto delle societÀ) pageref _toc467644301 \h xvdirettive verticali sui prodotti alimentari pageref _toc467644302 \h xv?taluni tipi di latte conservato parzialmente o totalmente disidratato destinato all'alimentazione umana pageref _toc467644303 \h xv?determinati tipi di zucchero destinati all'alimentazione umana pageref _toc467644304 \h xvlibro verde sulla responsabilitÀ civile per danno da prodotti difettosi pageref _toc467644305 \h xvprodotti di cacao e di cioccolato destinati all'alimentazione umana pageref _toc467644306 \h xvivarie pageref _toc467644307 \h xvi?accordo con il parlamento europeo su quattro direttive pageref _toc467644308 \h xvipunti approvati senza discussione pageref _toc467644309 \h xixmercato interno pageref _toc467644310 \h xix--armonizzazione tecnica dei veicoli a motore (parti interne) pageref _toc467644311 \h xixcultura pageref _toc467644312 \h xix--inclusione della storia nell'azione culturale della comunità pageref _toc467644313 \h xixenergia pageref _toc467644314 \h xix--programmi pluriennali save ii e altener ii pageref _toc467644315 \h xix_________________

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,561,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK