プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
allez demarrer.
mettilo in moto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- verifiez le materiel, on va demarrer.
- uomini, controllate l'equipaggiamento. avanti!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
une remarque anti-sémite t'a fait demarrer.
qualche... osservazione antisemitica ti ha fatto arrabbiare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
nurv va demarrer synapse, qui transformera la communication humaine.
..il modo di comunicare degli esseri umani.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
qu'il n'a aucune idée de ce qu'il vient de demarrer.
che non ha idea di quello che ha messo in moto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
demarrer > programmes > administration à distance avg 9.0 > avg admin server monitor
start > programmi > avg 9.0 remote administration > avg admin server monitor
最終更新: 2013-11-06
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ouvrez le menu demarrer -> paramètres -> panneau de configuration -> système -> onglet général.
accedere al menu start -> impostazioni -> pannello di controllo -> sistema -> scheda generale.
最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
windows xp / 2000 : ouvrez le menu demarrer >paramètres > panneau de configuration >options des dossiers
windows xp / 2000: aprire il menu start > impostazioni > pannello di controllo > opzioni cartella
最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
je suis en train d'essayer de demarrer sur des bonnes bases, et je me demandais, la boite de mon père organise un tournoi de golf de charité demain et un couple de célébrités nous a laché au dernier moment.
lo studio di mio padre domani terra' un torneo di beneficenza di golf, e un paio di celebrita' hanno dato buca all'ultimo momento.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ouvrez l'éditeur de registre (demarrer -> exécuter -> tapez regedit et validez), recherchez la clé de registre suivante :
eseguire l'editor del registro di sistema (start -> esegui -> digitare regedit e fare clic sul pulsante ok) e trovare questa chiave del registro di sistema:
最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています