検索ワード: dextrométhorphane (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

dextrométhorphane

イタリア語

destrometorfano

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

フランス語

dextrométhorphane bromhydrate

イタリア語

bromidrato di destromorfano

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dextrométhorphane / quinidine

イタリア語

destrometorfano / chinidina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

amantadine, kétamine, dextrométhorphane

イタリア語

amantadina, ketamina, destrometorfano

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dextrométhorphane (dci) et ses sels

イタリア語

dextromethorphanum (inn) e suoi sali

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dextrométhorphane (substrat du cyp2d6)

イタリア語

destrometorfano (substrato di cyp2d6)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au dextrométhorphane ? le sirop pour la toux ?

イタリア語

- quello degli sciroppi della tosse?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

amantadine, kétamine, dextrométhorphane dantrolène, baclofène

イタリア語

amantadina, ketamina, destrometorfano dantrolene, baclofen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de l'alcool et du dextrométhorphane dans le sang ?

イタリア語

avevano alcol e destrometorfano in circolo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nuedexta 15 mg/9 mg gélules dextrométhorphane / quinidine

イタリア語

nuedexta 15 mg/9 mg capsule dure destrometorfano/chinidina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

dextrométhorphane : aucun ajustement posologique n’est nécessaire.

イタリア語

destrometorfano: non è necessario alcun aggiustamento della dose.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nuedexta 23 mg/9 mg hard gélules dextrométhorphane / quinidine

イタリア語

nuedexta 23 mg/9 mg capsule dure destrometorfano/chinidina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

du dextrométhorphane (utilisé comme antitussif dans les toux mixtes)

イタリア語

destrometorfano (utilizzato per il trattamento della tosse negli sciroppi per la tosse)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

cette marque de sirop a une très forte dose de - dextrométhorphane.

イタリア語

questa marca di sciroppo contiene una percentuale altissima di destrometorfano!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Études réalisées avec des associations dextrométhorphane / quinidine à des doses plus élevées

イタリア語

studi con combinazioni di dosaggio più alto di destrometorfano/chinidina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nuedexta est un médicament qui contient deux principes actifs, le dextrométhorphane et la quinidine.

イタリア語

nuedexta è un medicinale che contiene due principi attivi, destrometorfano e chinidina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le dextrométhorphane est un agoniste du récepteur sigma 1 et un antagoniste non compétitif du récepteur du nmda.

イタリア語

il destrometorfano è un agonista del recettore sigma-1 e un antagonista non competitivo del recettore nmda.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le traitement du surdosage du dextrométhorphane doit s’orienter vers des mesures symptomatiques et de soutien.

イタリア語

il trattamento del sovradosaggio da destrometorfano deve essere diretto alle misure sintomatiche e di supporto.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cependant, des cas d’usage abusif du dextrométhorphane ont été rapportés, principalement chez les adolescents.

イタリア語

tuttavia, sono stati riportati casi di abuso di destrometorfano, principalmente negli adolescenti.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela peut aboutir à des concentrations plasmatiques plus faibles, potentiellement subthérapeutiques, du dextrométhorphane et à une moindre efficacité de nuedexta.

イタリア語

questo può portare a minori concentrazioni nel plasma, potenzialmente sottoterapeutiche, di destrometorfano e diminuita efficacia di nuedexta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,947,485 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK