プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dyslipidémie
dislipidemia
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 16
品質:
dyslipidémie (smq)
dislipidemia (smq)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dyslipidémie du diabétique
dislipidemia diabetica
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
traitement de la dyslipidémie
terapia delle dislipidemie
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
hypercholestérolémie et dyslipidémie mixte
ipercolesterolemia e dislipidemia mista
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dyslipidémie mixte, traitement de
in conseguenza di questi cambiamenti si riduce anche il rapporto colesterolo totale/ colesterolo hdl, da un lato, e colesterolo ldl/ colesterolo hdl, dall’ altro lato.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
peu fréquent : hyperkaliémie, dyslipidémie, goutte.
non comune: iperkaliemia, dislipidemia, gotta.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
evénements métaboliques (par exemple hyperglycémie, dyslipidémie)
eventi metabolici (per esempio iperglicemia, dislipidemia)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hypercholestérolémie primaire et dyslipidémie mixte chez l'adulte
ipercolesterolemia primaria e dislipidemia mista negli adulti
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hypophosphatémie, hypokaliémie, dyslipidémie, hyperkaliémie, hyperglycémie, hypocalcémie
ipofosfatemia, ipokaliemia, dislipidemia, iperkaliemia, iperglicemia, ipocalcemia
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
efficacité clinique dans les cas d'hypercholestérolémie primaire et de dyslipidémie mixte
efficacia clinica nell’ipercolesterolemia primaria e nella dislipidemia mista
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
déséquilibre électrolytique, dyslipidémie, troubles de l'appétit, modification du poids
squilibrio elettrolitico, dislipidemia, disturbi dell’appetito, variazioni ponderali
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
anorexie (0,8% vs 1,5%), dyslipidémie (0,8% vs 0,3%)
anoressia (0,8% vs 1,5%), dislipidemia (0,8% vs 0,3%)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
4 la dyslipidémie inclut les termes préférés suivants : dyslipidémie, hyperlipidémie, hypercholestérolémie et hypertriglycéridémie.
4 la dislipidemia include i termini preferiti: dislipidemia, iperlipidemia, ipercolesterolemia e ipertrigliceredemia
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
l’ hypercholestérolémie reste une indication, mais surtout lorsqu’ elle est associée à une telle dyslipidémie.
l’ ipercolesterolemia resta ancora un’ indicazione, soprattutto se associata a questo tipo di dislipidemia.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
(dyslipidémie; principalement cholesterol et triglycérides) en association au régime et à l’activité en
acomplia è indicato per il trattamento di pazienti obesi o sovrappeso in presenza di fattori di rischio aggiuntivi, quali diabete o livelli elevati di sostanze grasse nel sangue, chiamate lipidi (dislipidemia; soprattutto colesterolo e trigliceridi) in aggiunta alla dieta e no
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
obésité centrale, perte d'appétit, diabète, dyslipidémie, hypercholestérolémie, augmentation de l' appétit
isentress (da solo o in associazione con obt)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
peu fréquent : fatigue, taux anormal des lipides (acides gras) (dyslipidémie, hypertriglycéridémie).
non comune: stanchezza, livelli anormali dei lipidi (acidi grassi) (dislipidemia, ipertrigliceridemia).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
l’efficacité de pelzont a fait l’objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixte.
pelzont è stato studiato in quattro studi principali condotti nei pazienti con ipercolesterolemia o dislipidemia mista.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
repatha est également utilisé dans le traitement de la dyslipidémie mixte (taux anormaux de graisse dans le sang, y compris taux élevés de cholestérol ldl).
repatha è anche usato per trattare la dislipidemia mista (livelli anormali di grassi nel sangue, inclusi livelli elevati di colesterolo ldl).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: