プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
impossible d' écrire
impossibile scrivere
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Écrire dans le dossier
scrivi nella cartella
最終更新： 2008-03-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
impossible d'écrire le bloc
scrittura del blocco non riuscita
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Écrire votre ancien mot de passe
scrivi la vecchia password
最終更新： 2008-03-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
impossible d'écrire le fichier %1%2
impossibile scrivere il file%1%2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je devrais écrire "fana d'adrénaline".
allora metto "attività adrenaliniche".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
rien n'a été détecté
non ne è stato rilevato nessuno
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- pas d'espèces sur place.
- non ci sono soldi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
activé l'écran de démarrage
attiva la schermata d' avvio
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mise à l'échelle et découpée
scalata e ritagliata
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
en espèces. du genre mille dollars.
in contanti, 1000 dollari.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 n'a pas réussi à démarrer.
non è stato possibile avviare %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
les messages ont été correctement déplacés.
messaggi spostati correttamente.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cet élément a été découvert en %1
questo elemento è stato scoperto nell' anno %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cet élément a été découvert par %1.
fu scoperto da %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'était une mauvaise idée depuis le début.
e comunque, il rapimento e' stata una pessima idea.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：