検索ワード: expediée au teneur de cadfastre (フランス語 - イタリア語)

teneur de marché
market maker

être teneur de marché
determinare il corso di borsa

teneur de la substance.
la qualità della materia prima.

non-teneur de marché
non market maker

activité de teneur de marché
attività di market making

la teneur de l'offre;
il contenuto dell'offerta;

2.2 teneur de l'agenda.
2.2 contenuto dell'agenda.

nature et teneur de l'accord
natura e contenuto dell’accordo

la teneur de la disposition reste la même.
la sostanza della disposizione rimane invariata.

la teneur de l'accord est importante.
11 contenuto dell'accordo è importante.

teneur de la convention concernant une contribution financière
contenuto della convenzione sui contributi finanziari

je voulais connaître la teneur de votre témoignage.
mi chiedevo cosa potevamo aspettarci dalla sua testimoniane'a.

au demeurant, nous sommes extrêmement satisfaits de la teneur de la position com mune.
1 questo il modo migliore per garantire l'impegno d tutti.

d) mesure de la teneur de l'air en amiante
d) misura del tenore di amianto nell'aria ambiente

la teneur de cette réglementation peut être résumée comme suit :
in pratica, cid ha portato ai seguenti tipi di azione pubblicitaria.

teneur de coupure utilisée pour calculer la quantité de la substance.
la qualità cut-off utilizzata per il calcolo della misura delle materie prime.

3 dynamiser le développement des technologies à faible teneur de carbone ;
3 incentivare lo sviluppo di energie a basso contenuto di ossido di carbonio;

la teneur de l'engrais en % de s est égale à:
il tenore del fertilizzante in percentuale di s è dato da:

dans l’affirmative, quelle devrait être la teneur de ces règles?
in caso affermativo, come dovrebbero essere tali norme?

la teneur de la décision et les conditions dont la décision est éventuellement assortie;
il tenore della decisione e le condizioni che eventualmente l'accompagnano;