プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hexane
esano
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
n-hexane
ch3(ch2)4ch3
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hexane-1-ol
esan-1-olo
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hexane (no cas 110-54-3)
esano (cas n. 110-54-3)
hexane (n° cas 110-54-3)
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
%3450 à environ 472 nm dans l'hexane
%3450 in esano a circa 472 nm
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
amino-2 méthyl-4 hexane et ses sels
1-3-dimetilpentilammina (ammino-2 metil-4 esano) e suoi sali
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
absorption maximale dans l'hexane à environ 472 nm
estinzione massima in esano a circa 472 nm
hexane-2-one (no cas 591-78-6)
esan-2-one (cas n. 591-78-6)
2 000 ppm vol hc (comme n‑hexane),
2 000 ppm vol hc (n-esano);
avis concernant l'hexane utilisÉ comme solvant d'extraction
parere sull'esano usato come solvente da estrazione
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le métabolisme de l'hexane peut aboutir à des dérivés neurotoxiques.
il metabolismo dell'esano può dare origine a derivati neurotossici.
hydrocarbures, à l'exception de : 1020 hexane et heptane 1090 autres
idrocarburi, escludi : 1020 esano, optano 1090 altri
hexane bt hydrocarbure bt solvant bd adjuvant technologique homogeneisateur + use homogénéisation and materiel
lattulosio ΒΊΊ mono e disaccaride btz glucide lens culinaria use lenticchia
1,1-bis(4-hydroxyphényl)-n-hexane (chemno 313)
1,1-bis(4-idrossifenil)-n-esano (chemno 313)
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
hexane (teneur en n-hexane < 5 % (203-777-6));
esano [contenente < 5 % di n-esano (203-777-6)];
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la rubrique relative à la substance «hexane» est remplacée par le texte suivant:
la voce relativa alla sostanza «esano» è sostituita dal testo seguente:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il conviendrait d'éviter l'utilisation combinée de mec et de meb ou n-hexane.
si dovrebbe evitare di impiegare il meti letilchetone in combinazione con il metilbutilchetone o con l'n-esano.
acides gras de cire d'abeille, ester avec le hexane-1,2,6-triol
acidi grassi, cera vergine, estere con 1,2,6-esantriolo
«(2)la teneur en n-hexane de ce solvant ne doit pas dépasser 50 mg/kg.
«(2)la presenza di n-esano in questo solvente non deve superare 50 mg/kg.