検索ワード: infondées (フランス語 - イタリア語)

infondées.
non confermati.

infondées?
- infondate?

demande infondées
domande infondate

d'accusations infondées.
accuse senza sostanza.

- d'accusations infondées.
- da una speculazione infondata.

les allégations sont infondées.
- queste accuse sono infondate.

ces accusations sont infondées !
sono soltanto insinuazioni!

- vos craintes sont infondées!
- le vostre paure sono infondate!

rumeurs infondées et spéculatives.
voci infondate e congetturali.

- ce sont des plaintes infondées.
- tutte infondate.

sont-elles vraiment infondées ?
sono davvero infondate?

les autres, les poursuites infondées.
il resto si occupi del dolo.

pourquoi donner des informations infondées ?
perche' passare informazioni prive di fondamento?

c'est le jour des rumeurs infondées.
e' un giorno strano per le calunnie. lasciate perdere.

les allégations infondées contre mon client.
delle accuse infondate fatte al mio cliente.

ces charges à san francisco étaient infondées.
e, comunque, quelle accuse di san francisco erano totalmente false. quella poliziotta stronza se l'era inventate...

Épargnez-moi vos accusations infondées, jones.
non fare accuse che non puoi dimostrare, jones.

ces poursuites judiciaires sont infondées et sans mérite.
questa causa è infondata e senza basi.

non, je ne veux pas répandre des rumeurs infondées.
no, non volevo mettere in giro voci infondate.

les érudits n'entretiennent pas ces rumeurs infondées.
nessuno degli studiosi seri considererebbe queste voci infondate.