検索ワード: initiés (フランス語 - イタリア語)

initiés ?
- investiti?

appels initiés
effettuate

chez les initiés.
- piu' o meno.

seulement les initiés...
solo per gli iniziati...

listes d'initiés
registro delle persone aventi accesso a informazioni privilegiate

"opérations d'initiés
eco/074

- délit d'initiés.
insider trading.

projets initiés en 1996
projects started in 1996

les initiés vont paniquer.
spaventi gli iniziati.

délit d'initiés, oui.
si', per insider trading.

— les transactions d'initiés.
— operazioni di insider trading.

opérations d'initiés (ii)
libera prestazione di servizi

poursuivre les efforts initiés:
proseguire gli interventi avviati

pour des informations d'initiés.
- ce l'ha detto qualcuno all'interno.

interdire les transactions d'initiés
proibire l'attività di "insider trading"

interdiction des opérations d'initiés.
e dei divieti riguardanti la comunicazione d'informazioni riservate (insider trading).

- c'est une blague d'initiés.
- oh, suona cosi' divertente.

fraude fiscale, délits d'initiés.
frode bancaria, insider trading.

nt2 délit d'initiés nt2 délit fiscal
nt1 delitto preterintenzionale nt1 reato economico

- délit d'initié.
- insider trading.