プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
itat des lieux
descrizione dell'immobile
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
viande bovine f arantie répartis par groupe de variétés par itat membre.
oggetto: semplificare l'applicazione del regime del premio per pecora. ra.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ce type de calcul peut être appliqué aux structures régulières et compactes pour lesquelles on peut prévoir que les modes supérieurs n'apportent pas de contribution importante aux sol l i c itat i ons totales.
tale tipo di analisi può essere impiegato per strut ture di forma regolare e compatta, per le qualiê pos sibile prevedere che nessun sensibile contributo al le sollecitazioni totali sarà dovuto ai modi di vi brazione.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(a) la somme des réponses pour chaque itat membre est pondérée, dans e total communautaire, en fonct on de la valeur des dépenses de consommation. (b) l'indicateur représente la moyenne arithmét ique des résultats obtenus pour le; cinq q jestions c'est-à -dire deux questions relatives à la situation financière d j ménage deux questions relatives á la situation économique générale et une dernière question concernant les achats im portant
(a) 1 totali delle risposte di ciascuno stato membro vengono ponderati nel totale della comunità in base al valore della spesa per i consum . (b) l'indicatore rappresenta la media aritmetica delle risposte fornite alle 5 domande illustrale a dagina 4, vale a dire le due sulla situaz one finanziaria delle famiglie, le t uè sulla situazione economica generale, e quella riguardante gli acquisti di un certo rilievo.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: