検索ワード: je t'ai écrit sur (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

je t'ai écrit sur

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

je t'ai écrit.

イタリア語

bastava rispondere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je t'ai écrit sur facebook...

イタリア語

ti ho scritto su facebook, tipo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je l'ai écrit.

イタリア語

- ho scritto qualcosa al riguardo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- je l'ai écrit.

イタリア語

- me lo sono scritto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je l'ai écrit hier.

イタリア語

l'ho imparata ieri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je l'ai écrit, là.

イタリア語

l'ho anche scritto lì.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- j'ai écrit sur lui.

イタリア語

- ho scritto su di lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai écrit sur le x

イタリア語

- scrittore

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je l'ai écrit, daniel.

イタリア語

- l'ho scritto, daniel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle pourrait. mais je l'ai écrit sur toi.

イタリア語

ma io l'ho scritto per te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai écrit sur ce sujet.

イタリア語

ho scritto cose a riguardo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je l'ai écrit sur du papier tue-mouches.

イタリア語

l'ho scritto su carta moschicida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je l'ai écrit sur le tableau dans la cuisine.

イタリア語

- e' annotato sulla lavagna, in cucina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, je l'ai écrit sur la feuille des admissions.

イタリア語

sì, l'ho scritto nella scheda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai écrit sur ces grosses boîtes.

イタリア語

ho scritto un saggio sulle multinazionali una volta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je l'ai écrit sur twitter y a à peine 5 min.

イタリア語

l'ho scritto su tweeter solo cinque minuti fa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai écrit sur garrett jacob hobbs.

イタリア語

beh, ho scritto qualcosa su garrett jacob hobbs.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- c'est pourquoi je l'ai écrit sur mon bras. - oh, yeah.

イタリア語

ecco perche' me l'ero scritto sul braccio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais avant, je veux que tu lises ce que j'ai écrit sur toi.

イタリア語

ma prima voglio che tu legga cosa ho scritto di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est ce que j'ai écrit sur sa pierre tombale.

イタリア語

È proprio vero. l' ho scritto anche sulla sua tomba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,928,611 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK