検索ワード: la joie de vivre (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

la joie de vivre

イタリア語

la joie de vivre

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- joie de vivre.

イタリア語

- joie de vivre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

adieu la joie de vivre.

イタリア語

mi vuoi togliere tutto il bello della vita!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

où est la joie de vivre?

イタリア語

dov'è la "joie de vivre"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

sa joie de vivre.

イタリア語

la sua joie de vivre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il transpire la joie de vivre.

イタリア語

sprizza "joie de vivre", vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mais pas forcément la joie de vivre.

イタリア語

ma ciò non vuol dire necessariamente che fosse piena di vita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"joie de vivre" excessive.

イタリア語

eccessiva joie de vivre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

bridget, c'est la joie de vivre.

イタリア語

ho più paura del tempo di non averne abbastanza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quelle joie de vivre ça !

イタリア語

d'accordo. sono momenti emozionanti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la joie de vivre, n'est-ce pas ?

イタリア語

molta piu' gioia di vivere, no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"tu es ma joie de vivre."

イタリア語

tu est ma joie de vivre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

tu as trop de joie de vivre.

イタリア語

hai troppa joie de vivre. ok?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chants, rires, joie de vivre

イタリア語

di canzoni, risa e spazio a volontà

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la joie de partager.

イタリア語

e' una gioia condividere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a une joie de vivre incroyable.

イタリア語

ha davvero un'incredibile gioia di vivere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une joie de vivre immense, vraiment.

イタリア語

si', un fagottino di gioia, davvero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai perdu ma joie de vivre.

イタリア語

mi hai reso di nuovo infelice, sai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la joie de la guerre !

イタリア語

per la gioia della guerra!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- la joie de la paternité.

イタリア語

- le gioie dell'essere padre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,724,911 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK