検索ワード: méthylphénidate (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

méthylphénidate

イタリア語

metilfenidato

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

フランス語

chlorhydrate de méthylphénidate

イタリア語

cloridrato di metilfenidato

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- méthylphénidate - et mentenolone ...

イタリア語

- metilfenidato e metenolone.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

méthylphénidate par voie orale

イタリア語

metilfenidato orale

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

méthylphénidate (dci) et ses sels

イタリア語

methylphenidatum (inn) e suoi sali

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je pense qu'il parle du chlorhydrate de méthylphénidate.

イタリア語

penso stia parlando di cloridrato metilfenidrato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le juge harper est morte d'une overdose de méthylphénidate.

イタリア語

il giudice harper e' morta per overdose da metilfenidato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il ne semble pas y avoir d'effets secondaires du chloro... chlorhydrate de méthylphénidate

イタリア語

non sembrava avere alcun effetto collaterale del metil... cloridrato metilfenidrato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et a-t-elle aussi eu besoin de marijuana et d'ecstasy et de méthylphénidate?

イタリア語

e aveva bisogno anche di marijuana ed ecstasy? e di metilfenidato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

méthylphénidate (utilisé pour traiter l’hyperactivité chez les enfants et la narcolepsie [somnolence excessive])

イタリア語

metilfenidato (usato per il trattamento dell’iperattività nei bambini e della narcolessia (sonnolenza eccessiva))

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ritalin, focalin, un médicament avec du méthylphénidate peut diminuer l'appétit et ralentir la croissance à long terme sur les enfants.

イタリア語

ritalin, focalin, ogni farmaco contenente metilfenidato puo' avere effetti sull'appetito e rallentare la crescita a lungo termine dei ragazzi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ceci inclut les amphétamines, la benzatropine, l’amfébutamone, la cocaïne, le mazindol, le méthylphénidate, la phentermine et la sertraline.

イタリア語

questi comprendono anfetamina, benzatropina, buproprione, cocaina, mazindolo, metilfenidato, fentermina e sertralina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

toutefois, la prudence est recommandée chez les patients prenant des substances susceptibles d’affecter le métabolisme et la recapture des amines circulantes, comme la chlorpromazine, le méthylphénidate et la réserpine.

イタリア語

si consiglia, tuttavia, cautela nei pazienti in terapia con sostanze che possono influenzare il metabolismo e la captazione delle ammine circolanti, quali ad esempio clorpromazina, metilfenidato, reserpina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans une étude d’interactions, il n’a pas été observé d’effet sur les pharmacocinétiques d’intuniv ni du chlorhydrate de méthylphénidate-oros (système de libération par phénomène osmotique) à libération prolongée, lorsqu’ils étaient administrés en association.

イタリア語

in uno studio d’interazione farmacologica, è stato riscontrato che né intuniv né la formulazione orale a rilascio osmotico (osmotic release oral system, oros) di metilfenidato hcl a rilascio prolungato influiscono sulla farmacocinetica di altri medicinali quando sono assunti in associazione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,087,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK