人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- ma tante, c'est...
- zia josephine...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
c'est la fin de ma vie.
la mia vita è finita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
c'est la mere de montalvo!
vorrebbe conoscerla?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
c'est la bague de ma mère.
e' l'anello di mia madre.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
c'est la caisse de ma mère ?
- e la macchina di mia mamma?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- c'est la chance de ma vie.
È un'opportunità unica.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
c'est la chambre de ma femme.
questa e' la... stanza di mia moglie.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- c'est la raison de ma présence.
sono qui per questo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma tante est là ?
È arrivata mia zia?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma tante est arrivée.
mmm... eccola.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
le mari de ma tante est mon
il marito di mia zia mia
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 5
品質：
参照：
tu est la mere de mon enfant.
sei la madre del mio bambino.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mere de juliette
madre di giulietta
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la maison de ma tante est inoccupée.
la casa di mia zia restera' vuota fino a quando non la venderemo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mere de bingzhen !
grazie. bravo piccolo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
le chat de ma tante est sur le tapis.
il gatto di mia zia è sul tappeto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je sais pas, mec. c'est la fille de ma tante. c'est chelou.
amico, non lo so, e' la figlia di mia zia, e' strano.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
en fait, l'appartement de ma tante est aussi le mien.
veramente, l'appartamento di mia zia è anche mio.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- eleanor. la mere de tom.
eleonor, la madre di tom.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la meilleure amie de ma tante.
e' la migliore amica di mia zia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：