検索ワード: maque (フランス語 - イタリア語)

mon maque ?
pappone?

maque-toi.
sposati.

je maque pas ça.
non sono il suo protettore.

- parce que je la maque.
- certo, perche' sto facendo il ruffiano.

pour qu'on te maque aussi.
eh, così magari dopo sistemiamo pure te. - io?

j'écrirai un mot à votre maque.
scrivo io un messaggio al suo pappone.

notre randonneur maque toujours à l'appel.
il nostro escursionista e' ancora disperso.

alors va demander de l'argent à ton maque.
- vai a prenderne ancora al tuo amante ricco.

la maque d'homologation doit être nettement lisible et indélébile.
il marchio di omologazione deve essere chiaramente leggibile e indelebile.

blake maque des filles derrière ton dos en dehors des clubs.
blake gestisce delle ragazze. alle tue spalle, fuori dal club.

l'autre, à peine son mari disparu, elle se maque avec son frère.
ma l'altra, appena è stato rapito il fidanzato, si è messa con suo fratello.

(maque numéro dc cordis focus est lu par plus de 20.000 personnes en europe et au-delà.
ogni numero ili cordis focus è letto da oltre 20.000 persone e non solo in europa.

dans tout établissement d'élevage, établissement fournisseur ou établissement utilisateur, chaque chien, chat ou primate non humain doit, avant son sevrage, être pourvu d'une maque d'identification individuelle de la matière la moins douloureuse possible, sauf dans les cas visés au paragraphe 3.
ogni cane, gatto o primate non umano che vive in uno stabuimento d'allevamento, fornitore o utilizzatore deve essere dotato, prima dello svezzamento, di un marchio di identificazione individuale nel modo meno doloroso possibile, salvo le eccezioni di cui al paragrafo 3.