検索ワード: mention informatique (フランス語 - イタリア語)

informatique
informatica

informatique.
informatico.

- informatique!
- oddio!

l'informatique
informatica

l'informatique ?
tecnico informatico?

gouvernance informatique
amministrazione it

fraude informatique...
frode informatica.

information/informatique
informazione/ti

l’organisation informatique :
l'organizzazione informatica, ossia

elle a fait harvard où elle a reçu son diplôme avec mention en informatique.
e' andata ad harvard, si e' laureata con lode in informatica

- il a mentionné un pirate informatique.
ha parlato di un hacker.

les mentions obtenues sont consignées dans le fichier informatique de l'université.
la votazione ottenuta viene inserita nel registro universitario computerizzato.

le problème mentionné par la cour a été causé par les contraintes du système informatique utilisé.
il problema rilevato dalla corte è stato originato dall’inadeguatezza del sistema informatico in uso.

avg a obtenu la mention « produit recommandé » des revues informatiques britanniques en savoir plus
avg ha ricevuto il premio "recommended" da t reviews uk ulteriori informazioni

l’application informatique mentionnée par la cour n’est plus utilisée que comme base de données.
attualmente l’applicazione informatica menzionata dalla corte è usata soltanto come base dati.

mentionner une utilisation ludique de l'informatique en guise d'aide pédagogique est inoffensif mais aussi superflu!
l'accenno à stabilire un rapporto ludico con le nuove tecnologie quale suggerimento pedagogico è senz'altro innocuo, ina anche superfluo!

informatiques
informatica