検索ワード: merci de ma partu aussi (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

merci de ma partu aussi

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

merci de ma part aussi

イタリア語

grazie anche da parte mia

最終更新: 2012-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de venir aussi tard.

イタリア語

grazie per essere venuto ad un'ora così tarda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- merci de venir aussi tard.

イタリア語

perche' e' un bravo ragazzo... grazie di essere venuta cosi' tardi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de me rappeler aussi vite.

イタリア語

ehi, amico. grazie per avermi richiamato subito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de m'appeler aussi vite.

イタリア語

grazie per avermi richiamata subito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de

イタリア語

• legga il foglio illustrativo di humira per maggiori informazioni. •

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

merci de...

イタリア語

porthios, grazie per...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de vous êtes rassemblés aussi rapidement.

イタリア語

grazie a tutti di essere qui nonostante lo scarso preavviso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de venir aussi rapidement, frank.

イタリア語

grazie, per essere venuto così repentinamente, frank.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dis-lui merci de ma part.

イタリア語

- dille che la ringrazio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de rendre les choses aussi simples.

イタリア語

grazie per avermi reso il compito così semplice

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de rendre ça aussi viril, burke.

イタリア語

grazie per averlo reso più virile, burke.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- merci de jouer pour montrer que nous aussi.

イタリア語

- e grazie anche per aver suonato per noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

famille, merci de vous être rassemblés aussi rapidement.

イタリア語

famiglia, grazie per esservi riuniti con cosi' poco preavviso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien, dites lui merci de ma part.

イタリア語

beh, ringraziala. ok. beh, ringraziala.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- merci. - de rien.

イタリア語

- grazie mille.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-bien, dites lui merci de ma part.

イタリア語

- beh, dì a lauren che lo apprezzo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci... de ma part et de la sienne.

イタリア語

grazie... da entrambi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- merci de vous soucier de ma carrière.

イタリア語

- devo andare. - grazie per l'appoggio alla mia carriera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ecoute, merci de prendre soin de ma mère.

イタリア語

senti, grazie per esserti presa cura di ma'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,035,957,185 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK