人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en forme de cul.
un ano gay.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
en forme de cube !
un cubo, in sostanza.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
en forme de cuvette
a scodella
最終更新： 2019-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
! en forme de stop ?
a forma di cartello stradale?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- en forme de bite."
- a forma di cazzo".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en forme de croix-rouge
rossocrociata
最終更新： 2020-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
- désodorisant en forme de sapin.
- deodoranti a forma di albero di natale.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
(jouet en forme de ressort)
- la molla slinky.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
17041011 | - - -en forme de bande |
17041011 | - - -gamm fi strippi |
最終更新： 2017-02-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
ce groupe servira de plate-forme de coordination et de caisse de résonance pour les activités précitées.
la nuova struttura dovrebbe fungere da piattaforma di coordinamento tra gli stati membri e da cassa di risonanza per tutte le attività menzionate in precedenza.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
contrats de crédit revêtant la forme de crédits de caisse et non régis par d'autres dispositions de la directive
contratti di credito sotto forma di crediti allo scoperto permanenti, non altrimenti contemplati dalla direttiva
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
lieutenant, il nous faut des meubles de rangement.
tenente... ci serve uno schedario, forse anche due.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
achetez-vous des meubles de rangement ! en attendant, je vous préviens :
allora vada da staples e si compri dei nuovi contenitori, ma fino ad allora lei e' avvisato.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
création d'un groupe de promotion des données publiques numériques qui fera office de plate-forme de coordination et de caisse de résonance
istituzione di un gruppo per la promozione dei dati pubblici digitali che fungerà da piattaforma di coordinamento e cassa di risonanza.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous n'avez pas à nettoyer chaque partie des pièces de cette... avez-vous nettoyé le meuble de rangement à l'arrière ?
non devi pulire ogni singola stanzetta... hai pulito l'armadietto sul retro?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tous les meubles de rangement tels que les bureaux, armoires, coiffeuses, secrétaires et commodes sont entièrement construits en matériaux incombustibles approuvés, étant toutefois entendu que leur plan de travail peut porter un revêtement combustible ne dépassant pas 2 mm d'épaisseur;
tutti i mobili fissi come scrittoi, armadi, toelette, scrivanie, cassettoni siano interamente costruiti con materiale non combustibile approvato, essendo tuttavia ammesso che sulla superficie di lavoro di tali mobili sia usata una impiallacciatura combustibile di spessore non eccedente 2 mm;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：