検索ワード: mise en sécurité (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

mise en sécurité

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

en sécurité

イタリア語

al sicuro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 14
品質:

フランス語

en sécurité.

イタリア語

sono al sicuro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

フランス語

en sécurité !

イタリア語

(sicuri.)

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- en sécurité.

イタリア語

- alla sicurezza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- en sécurité !

イタリア語

dov'e' alfie?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

soupape de mise en sécurité

イタリア語

valvola a interruzione di emergenza

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- sois en sécurité.

イタリア語

- stai attento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- en sécurité. où ?

イタリア語

- ai sicuro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

~ ... en sécurité. ~ cool.

イタリア語

- proteggetevi. - bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en sécurité maintenant.

イタリア語

adesso è al sicuro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en sécurité, propre.

イタリア語

sicuro, pulito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

t'es en sécurité !

イタリア語

mamma, sei salva!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- en sécurité. - humide.

イタリア語

una scema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en sécurité, en sécurité.

イタリア語

niente boom.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

récupération et mise en sécurité des bagages

イタリア語

recupero e custodia di bagaglio

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lancez la procédure de mise en sécurité.

イタリア語

iniziare immediatamente procedura blocco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- mise en sécurité du stockage des produits dangereux

イタリア語

- stoccaggio sicuro dei prodotti pericolosi

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je l'ai mise en sécurité avant l'attaque.

イタリア語

l'ho fatta mettere al sicuro prima dell'attacco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on ne peut pas vous la donner, on l'a mise en sécurité.

イタリア語

non possiamo consegnarla a voi, è in un luogo sicuro

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- en sécurité. - je l'ai mise en sécurité, c'est tout.

イタリア語

- l'ho soltanto portata al sicuro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,904,180 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK