人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mon papa et ma maman
mio padre e mia madre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mon papa et ma maman !
papà e mamma!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mon papa, ma maman, mes amis...
mio padre, mamma gli amici.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
joanna, mon papa et ma maman.
joanna, mia madre e mio padre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- de mon papa et de ma maman.
- e sei figlio di chi?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mon papa et ma maman y travaillent.
sì. ci lavorano mia madre e mio padre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
j'ai tué mon papa et ma maman.
ho ucciso mamma e papà.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
d'avoir tué mon papa, ma maman.
non avevo intenzione di uccidere mio padre e mia madre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- j'ai perdu mon papa et ma maman.
- ho perso mia madre e mio padre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ma maman et mon papa.
- la mia mamma e il mio papa'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mon papa est dealer de drogue et ma maman l'a dénoncé.
mio padre e' uno spacciatore e mia madre l'ha denunciato.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mon papa
mio padre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:
mon papa.
- mia madre. mio padre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je veux ma maman et mon papa.
voglio la mia mamma e il mio papa'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"mon papa.
"ll mio papà.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- mon papa !
sono qui!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mon papa, oui. ma maman, je ne sais pas. je ne l'ai pas connue.
il mio babbo si la mia mamma non lo so non l'ho mai conosciuta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je disais "prends juste mon papa, pas m maman."
dicevo, "per favore, prendi solo mio padre, non mia madre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ils ont dit que c'était pas volontaire. d'avoir tué mon papa. ma maman.
ho detto che non avevo intenzione... di uccidere mio padre... mia madre...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je suis un petit spermato perdu dans le zoo, il faut que je trouve mon papa et ma maman.
mi sono perso nello zoo. devoscegliere qua la mamma e il papà.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: