検索ワード: ne pas partager (フランス語 - イタリア語)

je ne peux pas partager.
non posso condividere.

il ne doit pas partager ?
- ma è legale?

- je ne veux pas partager.
- non voglio condividere. e' strano.

tu ne peux pas partager ça.
questo non possiamo condividerlo.

- vous ne pourriez pas partager?
- non potete dividerveli?

il ne voulait pas partager ça.
non doveva farlo sapere.

elle peut pas partager ?
c'e' forse qualcosa di sbagliato a dividere la stanza con tuo fratello?

- on peut pas partager.
- ma non possiamo dividercela.

j'sais pas, partager.
non so... condividerla.

per­mettez­moi de ne pas partager cet avis.
non si tratta di una questione astratta, ma di un problema preciso.

pourquoi ne pas partager le risque ?
perché non dividiamo il rischio?

tu devais pas partager ?
non la vuoi dividere?

- il voulait pas partager.
- non la faceva giocare.

certains hommes ne peuvent pas partager.
no, mi fa schifo!

il ne voulait pas partager l'héritage.
lui non voleva dividere la proprietà.

tu veux pas partager maman ?
la cicogna ha portato a casa un nuovo bambino e non vuoi dividere mammina?

mitchell lui a appris à ne pas partager.
si' perche' mitchell le ha insegnato a non condividere.

pourquoi ne pas partager des informations avec moi ?
che ne dici di condividere le informazioni con me?

mon pote sam voulait pas partager.
al mio amico sam non piace condividere le cose.

comment ça on peut pas partager ?
cosa vuol dire che non possiamo dividerlo?