プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
acide octanoïque
acido ottanoico
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 4
品質：
acide octanoïque, monoester avec glycérol
acido ottanoico, monoestere con glicerolo
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
ester 2-hydroxypropylique de l'acide octanoïque
acido ottanoico, 2-idrossipropil estere
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
esters méthyliques d'un mélange des acides décanoïque et octanoïque
miscela di acido decanoico e acido ottanoico, metil esteri
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
diesters des acides octanoïque et décanoïque et du butanediol-1,2
1,2-butandiolo, diesteri con acidi ottanoico e decanoico
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
acide décanoïque, esters mixtes avec le néopentylglycol et l'acide octanoïque
acido decanoico, miscela di esteri con neopentil glicole e acido ottanoico
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
glycérol, monoesters mixtes avec l'acide octanoïque et l'acide décanoïque
acido decanoico, monoesteri misti con glicerolo e acido ottanoico
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
ester 2-(2-hydroxypropoxy)-1-méthyléthylique de l'acide octanoïque
acido ottanoico, 2-(2-idrossipropossi)-1-metiletil estere
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
alcools de coco, esters mixtes avec l'acide octanoïque et l'acide décanoïque
alcoli, cocco, esteri misti con acido ottanoico e acido decanoico
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
pentaérythritol, mélange d'esters avec l'acide décanoïque et l'acide octanoïque
acido decanoico, miscela di esteri con acido ottanoico e pentaeritritolo
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
acide octanoïque, mélange d'esters avec le 2-éthylhexanol et l'acide décanoïque
acido ottanoico, esteri misti con 2-etilesanolo e acido decanoico
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
triesters mixtes des acides octadécanoïque, octanoïque, décanoïque et tétradécanoïque avec le 1,2,3-propanetriol
acido ottadecanoico, triesteri misti con acido ottanoico, acido decanoico, acido tetradecanoico e 1,2,3-propantriolo
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
le tableau suivant a été inclus en vue de clarifier la nomenclature en ce qui concerne les dérivés des acides caproïque, octanoïque et décanoïque.
la seguente tabella è stata inserita per illustrare la nomenclatura utilizzata per i derivati degli acidi caproico, caprilico e caprico :
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
triesters mixtes des acides 9,12-octadécadiénoïque, octanoïque et décanoïque avec le 1,2,3-propanetriol
acido 9,12-ottadecadienoico, triesteri misti con acido ottanoico, acido decanoico e 1,2,3-propantriolo
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
d-glucopyrannoside, méthyl-, mono- et diesters avec un mélange d'acides octanoïque et décanoïque
d-glucopiranoside, metile, mono- e di-esteri con miscela di acido ottanoico e acido decanoico
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
1,2,3-propanetriol, esters mixtes avec l'acide hexanedioïque, l'acide octanoïque et l'acide octadécanoïque
acido esandioico, esteri misti con acido ottanoico, acido ottadecanoico e 1,2,3-propantriolo
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
acide octanoïque, acide nonanoïque, acide décanoïque, acide dodécanoïque, acide cis-9-octadécénoïque (dénominations uicpa respectives)
acido ottanoico, acido nonanoico, acido decanoico, acido dodecanoico, acido cis-9-ottadecenoico (iupac in tutti i casi)
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
acides octanoïques
acidi ottanoici
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。