検索ワード: ouvrages etanches en beton armé (フランス語 - イタリア語)

tuyau en beton arme a cunette
tubatura in cemento armato

canalisation en beton du type ovoide large
canale in calcestruzzo a sezione ovoidale larga

passage inferieur en beton arme fonde sur pieux secants
ponte su pali sovrapposti in cemento armato

poutres a caisson en beton coule sur place, etat de
travi scatolari in cemento armato gettato in loco, nei; york state

9.1 cellules de demantelement et cellules en beton a la baryte
9.1 cella di smantellamento e celle di calcestruzzo baritico

canalisation en beton du type ovoide large a fond plat et a voute abaissee
canale in calcestruzzo a sezione ovoidale larga rovesciata

je ne peux pas juste attendre que ces chasseurs de sorciers viennent à moi avec un plan en beton pou tué un posséseur de magie noire.
dai, non posso star qui ad aspettare che dei cacciatori di streghe tentino di uccidermi... con qualche piano speciale anti magia nera.

dans le domaine particulier de la sûreté des structures, la nouvelle installation elsa permettra d'analyser le comportement réel de structures complexes, telles que bâtiments d'habitation en beton ou en acier,
nel settore specifico della sicurezza delle strutture, il nuovo impianto elsa permetterà di analizzare il comportamento reale di strutture complesse, quali edifici di abitazione in calcestruzzo o in acciaio,

f ) des recipients speciaux , etanches , en materiaux inalterables , munis d'un couvercle et d'un systeme de fermeture empechant les personnes non autorises d'y puiser , destines a recevoir des viandes ou des dechets de viandes provenant du decoupage et non destines a la consommation humaine , ou un local fermant a clef destine a recevoir ces viandes et dechets si leur abondance le rend necessaire ou s'ils ne sont pas enleves ou detruits a la fin de chaque journee de travail ;
f ) recipienti speciali a perfetta tenuta , di materiali inalterabili , muniti di coperchio e di un sistema di chiusura che impedisca qualsiasi prelevamento non autorizzato , per collocarvi le carni e i cascami provenienti dal sezionamento e non destinati al consumo umano , oppure un locale che possa essere chiuso a chiave in cui dette carni e cascami possano essere collocati se la loro quantità lo rende necessario o se non vengono rimossi o distrutti al termine di ogni giornata di lavoro ;