検索ワード: paraphé à chaque page (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

paraphé à chaque page

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

chaque page.

イタリア語

ogni pagina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

répéter sur chaque page

イタリア語

ripetizioni in ogni pagina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque page est numérotée;

イタリア語

ciascuna pagina è numerata;

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque page que je tourne

イタリア語

ogni pagina che giro

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- il faut parapher chaque page

イタリア語

- e siglare ogni pagina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette bible ! chaque page !

イタリア語

guardami come ti ripago.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lier chaque & aperçu avec sa page

イタリア語

collega le & miniature con la pagina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

chaque page capturait les mots vivants.

イタリア語

la pagina catturava le parole vive e reali.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

soit chaque page de chaque offre;

イタリア語

su ciascuna pagina di ciascuna offerta;

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si vous voulez bien parapher chaque page.

イタリア語

mai togliere io sguardo da... basta cosi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

regardez dans chaque livre, page par page.

イタリア語

controllate se ci sono appunti nascosti nei libri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a) soit chaque page de chaque offre;

イタリア語

a) su ciascuna pagina di ciascuna offerta;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

afficher la barre de titre sur chaque page

イタリア語

mostra la barra del titolo in ogni pagina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce chapitre va décrire chaque page en détail.

イタリア語

prima di poter usare questa chiave per cifrare un messaggio destinato al padrone della chiave, dovresti verificarla (controlla la sua impronta digitale o cerca firme affidabili).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque page est faite de mon sang et ma sueur.

イタリア語

ho messo sangue e sudore in ogni singola pagina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque page a été poncée, froissée, et déchirée.

イタリア語

bene, ha bisogno di mirtilli rossi. erano sulla lista della spesa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai paraphé chaque page et signé la dernière.

イタリア語

ho siglato ogni pagina e firmato l'ultima per esteso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il comprend pour chaque projet les rubriques suivantes : page

イタリア語

indice degli argomenti : pagina

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

2245/2002] plus, pour chaque page supplémentaire audelà de 10

イタリア語

2245/2002]: supplemento per ogni pagina successiva alla decima:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque mot écrit sur la page était un retour en arrière.

イタリア語

ogni parola scritta su quelle pagine era un passo indietro dal baratro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,511,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK