検索ワード: pivoines (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

pivoines

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

des pivoines ?

イタリア語

e che ne dici delle peonie?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"des pivoines..."

イタリア語

un sacco di catena... aspetta un attimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ce sont des pivoines.

イタリア語

le peonie...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce sont des pivoines ?

イタリア語

sono peonie?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avez-vous des pivoines ?

イタリア語

avete delle peonie?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je tiendrais des pivoines.

イタリア語

io avro' un bouquet di peonie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des roses, des pivoines...

イタリア語

e perche' e' piu' eccentrico dei suoi vestiti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- tu préférerais des pivoines ?

イタリア語

noi non siamo messe meglio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sauf les pivoines pour mon mariage.

イタリア語

tranne le peonie per il mio matrimonio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des draps en lin, des pivoines.

イタリア語

tende di lino, peonie fresche...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tout ça pour quelques malheureuses pivoines !

イタリア語

solo solo delle peonie, qual'è problema?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment t'as su pour les pivoines ?

イタリア語

sì? come facevi a sapere che adoro le peonie?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pruniers et bambous. pivoines au printemps.

イタリア語

prugni, bambù, peonie in fiore...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on n'est pas au pavillon des pivoines.

イタリア語

qui non ci sono regole.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est encore la saison des pivoines ?

イタリア語

non sono fuori stagione, pero'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu sais bien que ces pivoines craignent la pluie.

イタリア語

sai che queste peonie speciali temono la pioggia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et m. sugden est persuadé que ce sont des pivoines.

イタリア語

mentre mio marito dice che sono peonie

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que tu aimerais des pivoines dans ton bouquet de mariée.

イタリア語

- che vorresti delle peonie nel tuo bouquet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aucun mot, que des pivoines et des oiseaux de paradis.

イタリア語

niente parole, solo... peonie e uccelli del paradiso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

as-tu entendu parler du "pavillon des pivoines" ?

イタリア語

c'è una casa chiamata padiglione delle peonie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,800,157,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK