人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
poussant
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
four poussant
forno a spinta
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
en te poussant ?
quando ti ho preso per le braccia?
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
en poussant, ça sort.
ascolta, si spi... si spinge fuori!
procédé du banc poussant
procedimento del banco a spinta
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
en poussant, très royalement
- e con un look fantastico
de transfert en le poussant
spingendolo con fermezza sul
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
les poussant à se cacher.
li spinse in clandestinità.
(rire, bavardage, poussant des cris)
cece faceva l'infermiera volontaria e...
- un écureuil poussant la chansonnette...
- lo scoiattolo canta...
four poussant de réchauffage de billettes
et en poussant hakeem si durement.
e perche' ho fatto tanta pressione su hakeem.
de la vie, poussant dans la pierre.
un essere vivente... che cresceva dalla pietra morta.
au milieu en poussant un grand cri.
andate verso il centro con un gran urlo.
conducteur poussant un véhicule ou un objet
spingere un veicolo o un oggetto da parte del conducente
on a vu un phalangiste poussant un vieillard.
abbiamo visto un soldato falangista obbligare un uomo a entrare in una casa nel campo.
poussant devant moi les nuages de bon augure
di fronte a me passano le nuvole del buon augurio.
1,50* en poussant ou tirant des objets
1,50% spinta o trazione do oggetti
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
avec un peu de chance, en le poussant à bout...
se tutto va bene, giocando sulla sua rabbia...
un embarrassant fléau poussant juste sous votre nez.
vedo che le sta spuntando una cosa imbarazzante sotto al naso.
injectez tout le contenu de la seringue en poussant éd
inietti tutto il contenuto della siringa spingendo il pistone verso il basso fino a fine corsa.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。