人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
combien pouvez-vous investir ?
quanto ha da investire nell'impresa?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
pouvez vous...
potrebbe...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
pouvez-vous
- ehi, scusate.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
pouvez vous...?
puoi...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
pouvez-vous ?
- lei la capisce?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- pouvez-vous...
- potrebbe dirmi... - no.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- pouvez-vous ?
mi puo' trovare questo ospite?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
des noms, les jours, quels montants.
dei nomi, i giorni, quanti soldi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comment pouvez-vous...
come diavolo fa a...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
kathy, pouvez-vous...
kathy, potresti...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- washington, pouvez-vous ...
- washington, riuscite a...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quels montants parvenons-nous réellement à transférer?
quanto si riesce davvero a cambiare?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
il va falloir vous investir pleinement.
credo che debba sottoporsi seriamente a un trattamento.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il faudrait vous investir pour la kermesse.
devi aiutarmi con la fiera.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dans quoi envisagiez-vous d'investir?
e dove vorrebbe investire, allegra?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
alors il va falloir vous investir, lieutenant.
e allora deve buttarcisi dentro con tutti e due i piedi, tenente.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
envisageriez-vous d'investir dans un film ?
che ne direbbe di investire nella produzione di un film?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
reste la question : voulez-vous investir ?
ma la... vera domanda è, ci sta?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
telle est la situation. nous allons donc vous investir.
la situazione è questa e, pertanto, noi le daremo l'investitura.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
dès le début, on vous dit de ne pas vous investir émotionnellement.
sin dall'inizio dell'addestramento, ti dicono di non farti coinvolgere emotivamente da un'operazione.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：