検索ワード: qui demanda le chemin (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

qui demanda le chemin

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

le chemin.

イタリア語

un percorso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le chemin !

イタリア語

oh, la strada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

... le chemin ?

イタリア語

- ...indicazioni?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- le chemin ?

イタリア語

- il sentiero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le chemin vers...

イタリア語

il cammino verso...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"qui ça ?" demanda le garçon.

イタリア語

'chi sono? ', chiese il ragazzo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

indiquer le chemin

イタリア語

enter path

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dégagez le chemin.

イタリア語

toglietevi di mezzo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

フランス語

& fermer le chemin

イタリア語

& chiudi il percorso

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- dégage le chemin.

イタリア語

spostati!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"suivez le chemin."

イタリア語

"seguite il sentiero."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

"le chemin inachevé" ?

イタリア語

"la strada non percorsa"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le chemin s'effondre

イタリア語

la via e' crollata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'éclaire le chemin.

イタリア語

gira intorno a questa trave. lascia che ti guidi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"qui a volé le cheval ?" demanda le chef.

イタリア語

"chi di voi ha rubato il cavallo?", chiese il capo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

"Ça fait mal ?" demanda le lapin.

イタリア語

"fa male?" chiese il coniglio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

"vous comprenez?" demanda le père de paul.

イタリア語

«avete capito?», chiese il padre di paolo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

encore mieux, demanda le père de gabriella

イタリア語

o, meglio ancora... chiedete al padre di gabriella...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en mai 1933, joan crawford demanda le divorce.

イタリア語

nel maggio 1933, joan crawford chiese il divorzio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"qui ?", demanda harry en reculant rapidement.

イタリア語

"'chi? ', chiese harry mentre facevano dietrofront.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,037,322,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK