検索ワード: rappel d'un vaccin (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

rappel d'un vaccin

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

un vaccin.

イタリア語

un vaccino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

フランス語

ah, un vaccin.

イタリア語

oh, e' un vaccino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai besoin d'un vaccin ?

イタリア語

dovo' spararmi delle vaccinazioni?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est un vaccin.

イタリア語

e' un vaccino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est un vaccin?

イタリア語

che cos'e'? un vaccino?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

créer un vaccin.

イタリア語

ma perfino il senatore non è riuscito ad esprimere in modo adeguato la minaccia del g al governo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

inventer un vaccin !

イタリア語

inventare un vaccino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- comme un vaccin.

イタリア語

- come un vaccino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procomvax est un vaccin.

イタリア語

procomvx è un vaccino.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

un vaccin contre quoi ?

イタリア語

un vaccino per cosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est comme un vaccin.

イタリア語

e' come un vaccino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'était un vaccin expérimental.

イタリア語

era l'esperimento di un vaccino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une troisième dose (rappel) d'un vaccin h5n1 avec adjuvant mf59c a été administrée 6 mois après la primovaccination.

イタリア語

È stata somministrata una terza dose (booster) di vaccino h5n1 adiuvato con mf59c 6 mesi dopo la serie di vaccinazione primaria.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une troisième dose (rappel) d'un vaccin h5n1 avec adjuvant mf59c a été administrée 6 mois après la série de primovaccination.

イタリア語

È stata somministrata una terza dose (booster) di vaccino h5n1 adiuvato con mf59c 6 mesi dopo la serie di vaccinazione primaria.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

certains enfants ont également reçu une dose de rappel d’un vaccin contenant une souche différente de la grippe h5n1 après un an.

イタリア語

alcuni bambini hanno ricevuto anche una dose di richiamo di un vaccino contenente un diverso ceppo influenzale h5n1 dopo un anno.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

infection par un vacciné

イタリア語

infezione tramite persona vaccinata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,425,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK