検索ワード: se moquent (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

se moquent

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

ils se moquent.

イタリア語

stannoridendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils se moquent ?

イタリア語

si stanno prendendo gioco di me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- il se moquent ?

イタリア語

- ci stanno prendendo in giro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils se moquent de lui.

イタリア語

- oh, ridono di lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils se moquent de nous !

イタリア語

- vuoi dire che ridono di noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ils se moquent de nous.

イタリア語

- ci stanno torturando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ils se moquent de lui ?

イタリア語

- lo prendono in giro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oui, oui, ils se moquent.

イタリア語

- si', invece, le danno fastidio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"de qui se moquent-ils!

イタリア語

chi vogliono prendere in giro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elles se moquent de moi.

イタリア語

penso mi stiano prendendo in giro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils se moquent de toi, niko.

イタリア語

ti deridono, niko.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- et ils se moquent de tout...

イタリア語

- - ma loro ancora no - chi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est eux qui se moquent!

イタリア語

- sono loro a prenderci in giro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces morveux se moquent de nous.

イタリア語

questi ragazzini pensano di prenderci in giro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils se moquent de nous, frank.

イタリア語

- e' cosi'. fanno gli accondiscendenti. - molto accondiscendenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ils se moquent de la police.

イタリア語

ridicolizzano il lavoro della polizia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- maman, ils se moquent de moi.

イタリア語

- mamma mi prendono in giro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ils se moquent de toi, regarde !

イタリア語

- ti ridono in faccia!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles se moquent toutes de moi.

イタリア語

mi prendono tutte in giro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils se moquent de notre misère !

イタリア語

loro deridono la nostra miseria di merda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,964,353 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK