プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siadh
secrezione inappropriata di ormone antidiuretico
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
déshydratation siadh
disidratazione siadh
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
hyponatémie/siadh (smq)
iponatremia/siadh (smq)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
déshydratation siadh hyponatrémie
disfunzione
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
syndrome de sécrétion inappropriée d'adh (siadh)
secrezione inappropriata di ormone antidiuretico
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique (siadh)a
sindrome da inappropriata secrezione di ormone antidiuretico (siadh) a
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
par conséquent l’ hyponatrémie et le siadh sont déjà décrits sous le point 4.4 mises en gardes particulières.
conseguentemente iponatriemia e siadh sono già descritti nel paragrafo 4.4 “ avvertenze speciali”.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
odeur anormale de l’urine syndrome de sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique (siadh)
odore alterato delle urine sindrome da inappropriata secrezione dell’ormone antidiuretico (siadh)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
traitement des patients adultes présentant une hyponatrémie secondaire à un syndrome de sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique (siadh).
trattamento di pazienti adulti con iponatremia secondaria a sindrome da inappropriata secrezione di ormone antidiuretico (siadh).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
l’hyponatrémie peut être due à un syndrome de sécrétion inappropriée de l’hormone anti- diurétique (siadh).
l’iposodiemia può essere dovuta ad una sindrome da inappropriata secrezione dell’ormone antidiuretico (siadh).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:
hyponatrémie une hyponatrémie, probablement due à une sécrétion inappropriée d’ hormone antidiurétique (siadh), a été très rarement rapportée avec la mirtazapine.
iponatriemia molto raramente con l’ uso di mirtazapina è stata riportata iponatriemia, probabilmente dovuta ad inappropriata secrezione di ormone antidiuretico (siadh).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
anomalie du bilan hépatique, hyponatrémie, hépatite, syndrome de sécrétion inappropriée de l’ hormone antidiurétique (siadh), augmentation de la prolactine
coordinazione e
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
des cas d’ hyponatrémie et/ ou de syndrome de sécrétion inappropriée de l’ hormone antidiurétique (siadh) peuvent être observés avec la venlafaxine.
si possono verificare casi di iponatriemia e/ o di sindrome da inadeguata secrezione di ormone antidiuretico (siadh) con l' uso di venlafaxina.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
augmentation des taux de cholestérol dans le sang, bas niveau de sodium dans le sang (les symptômes sont une sensation de malaises et des nausées avec une faiblesse musculaire ou une confusion), syndrome de sécrétion inappropriée d’ adh (siadh).
aumentato livello di colesterolo nel sangue, bassi livelli di sodio nel sangue (i sintomi sono una sensazione di stare per vomitare e malessere con debolezza muscolare o sentirsi confusi), sindrome da inappropriata secrezione dell’ ormone antidiuretico (siadh).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質: