検索ワード: telle est l'appréciation (フランス語 - イタリア語)

telle est l'alternative.
questa è l'alternativa.

telle est la loi.
È la legge.

telle est la princi­
e questa la princi­pale conclusione cui è giunto il gruppo di esperti consultato dalla def.

telle est la réalité.
questa è la realtà.

telle est la réalité!
È assolutamente falso.

- telle est ma grossesse.
- benvenuto nella mia gravidanza.

telle est votre opinion
questo io credete voi.

telle est notre position.
questa è la nostra posizione.

telle est notre mission!
anche questo è compito nostro!

c'est de l'enthousiasme, de la joie, c'est l'appréciation, la passion.
e' la' che c'e' l'entusiasmo, la gioia, il senso di apprezzamento, il sentimento della passione!

je partage cette appréciation et telle est la position de l'ensemble de mon groupe.
condivido questa valutazione e questa è anche la posizione di

alors, quelle est l’appréciation de la cour concernant la gestion financière de l’ue en 2012?
qual è dunque la valutazione della corte circa la gestione finanziaria dell’ue nel 2012?

telle est l'appréciation donnée par m. jacques san­ter devant le parlement, en ajoutant un aver­tissement : « toute velléité de remise en cause des résultats de cette négociation rouvrirait inéluctablement une discussion sur l'ensem­ble.
ha inoltre precisato che «ogni velleitaria rimessa in discussione dei risultati del negoziato riaprirebbe inevitabilmente una discussione sull'insieme.