プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu as survécu.
- sei sopravvissuto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:
tu as survécu !
ehi hanno cercato di mangiarti viva, ma eccoti qua.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- tu as survécu !
sei sopravvissuto. come hai fatto a...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
et tu as survécu.
e hai battuto la morte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tu as survécu, hein ?
sei sopravvissuto, eh?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- et tu as survécu?
- ed è sopravvissuta per raccontarlo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tu as survécu dix ans.
e' incredibile che tu sia sopravvissuto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
comment tu as survécu ?
come sei sopravvissuta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- tu vois ? tu as survécu.
sei sopravvissuta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bien sur que tu as survécu.
certo che si'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
au moins, tu as survécu.
al diavolo, almeno tu sei sopravvissuto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tu as survécu à ton exécution
tu sei sopravvissuto alla tua stessa esecuzione.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dieu sait comment tu as survécu.
È un miracolo. non è grave.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
comment tu as survécu à ça ?
come hai fatto a sopravvivere?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tu as survécu à l'avortement.
sei sopravvissuto all'aborto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mais tu as survécu aussi, sarah.
anche tu sei una sopravvissuta, sarah.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tu as survécu une fois aujourd'hui.
senti, ti sei gia' salvata una volta. ti prego, non sfidare la sorte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
j'ignore comment tu as survécu !
non so come hai fatto a sopravvivere, schiavo!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je me demande comment tu as survécu.
mi chiedo come tu sia sopravvissuto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
aïe, ok, ça suffira, mais tu as survécu.
ahia! ok, ci può stare allora, ma sei sopravvissuto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: