検索ワード: valproate (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

valproate

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

valproate : 

イタリア語

glucuronidazione della

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

valproate de sodium

イタリア語

valproato sodico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- essayez le valproate.

イタリア語

- oddio.... - e il depakote?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- il nous faut du valproate !

イタリア語

- ci serve del valproato nella 3, subito!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

réaction foetale au valproate

イタリア語

sindrome fetale da valproato

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

dysmorphie faciale valproate na+

イタリア語

sindrome fetale da valproato

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

le valproate et avec inducteurs de

イタリア語

terapia in associazione senza valproato e con induttori della glucuronidazione della lamotrigina (vedere paragrafo 4.5):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

du valproate (médicament antiépileptique),

イタリア語

valproato (un medicinale antiepilettico),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

phénytoïne, valproate de sodium, phénobarbital.

イタリア語

fenitoina, valproato di sodio, fenobarbital.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

valproate – un médicament pour l’épilepsie

イタリア語

valproato - utilizzato per trattare l'epilessia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette posologie doit être utilisée avec le valproate

イタリア語

questo schema posologico deve essere usato in associazione a valproato indipendentemente da

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

utilisée avec le valproate sans tenir compte de tout

イタリア語

(somministrati (una volta (una volta al giorno oppure

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

des effets secondaires du valproate et de la lurasidone.

イタリア語

tutti effetti collaterali dei farmaci valproato e lurasidone.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette posologie doit être utilisée sans le valproate mais avec:

イタリア語

questo schema posologico

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

anti-convulsivants: carbamazépine, phénytoïne, valproate de sodium.

イタリア語

anticonvulsivanti: carbamazepina, fenitoina, sodio valproato.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

46 acétylsalicylique (aspirine), amiodarone, isoniazide, valproate).

イタリア語

46 particolari, quali infezioni virali (epatite c cronica), abuso di sostanze alcoliche, anoressia, o associazione di farmaci (ad esempio: analoghi nucleosidici antiretrovirali, acido acetilsalicilico (aspirina), amiodarone, isoniazide, valproato).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

patients pesant moins de 30 kg ne recevant pas de valproate :

イタリア語

pazienti <30 kg che non assumono valproato:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

aucun effet sur la pharmacocinétique du valproate n’a été observé.

イタリア語

non è stato osservato alcun effetto sulla farmacocinetica del valproato.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

patients pesant moins de 30 kg traités recevant également du valproate :

イタリア語

pazienti <30 kg che assumono anche valproato:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

des cas d'hyperammoniémie provoquée par l'halopéridol ou le valproate ont été publiés.

イタリア語

da alcune pubblicazioni è emerso che aloperidolo e valproato indurrebbero iperammoniemia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,782,308,023 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK