検索ワード: valsavarenche (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

valsavarenche

イタリア語

valsavarenche

最終更新: 2011-08-04
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

valsavarenche - nex

イタリア語

valsavarenche - nex

最終更新: 2008-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

panorama de valsavarenche

イタリア語

panorama di valsavarenche

最終更新: 2008-05-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

valsavarenche vue d'en haut

イタリア語

valsavarenche vista dall'alto

最終更新: 2008-05-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

col entrelor depuis valsavarenche

イタリア語

col entrelor da valsavarenche

最終更新: 2008-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

val de rhêmes et valsavarenche:

イタリア語

val di rhêmes e valsavarenche:

最終更新: 2008-05-02
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

musée de la résistance - valsavarenche

イタリア語

museo della resistenza - valsavarenche

最終更新: 2008-07-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

centre pour la visite de valsavarenche

イタリア語

centro visita valsavarenche

最終更新: 2007-12-30
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

centre pour la visite de valsavarenche (pngp)

イタリア語

c. v. valsavarenche (pngp)

最終更新: 2008-01-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

pont (fin de la route, commune de valsavarenche)

イタリア語

pont (fine strada, comune di valsavarenche)

最終更新: 2008-05-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

circuit cyclosportif n°16 villeneuve pont (valsavarenche)

イタリア語

ciclotour 16 villeneuve pont (valsavarenche)

最終更新: 2008-05-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

dégioz est le siège de l'administration communale de valsavarenche.

イタリア語

dégioz è la località dove ha sede l'amministrazione comunale di valsavarenche.

最終更新: 2007-11-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

villeneuve se situe au bas des vallées de valsavarenche et de rhêmes.

イタリア語

villeneuve è situata all’imbocco delle valli di valsavarenche e rhêmes.

最終更新: 2008-05-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

le syndicat d'initiative de valsavarenche est ouvert au public en été.

イタリア語

l'ufficio informazioni della "pro loco di valsavarenche - società guide alpine gran paradiso" è aperto al pubblico in estate.

最終更新: 2008-08-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

eaux-rousses, dans la commune de valsavarenche, prenez le sentier av2.

イタリア語

eaux-rousses, in comune di valsavarenche, il sentiero av2.

最終更新: 2008-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

- carrefour rhemes/valsavarenche 10,1 km (670 mètres d'altitude)

イタリア語

- bivio rhemes/valsavarenche 10,1 km (670 m)

最終更新: 2008-05-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

pont di valsavarenche est le point de départ des alpinistes qui tentent l'ascension du grand paradis.

イタリア語

da pont di valsavarenche gli alpinisti partono per le loro ascensioni al gran paradiso.

最終更新: 2007-11-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

le village de pont, au fond de la vallée valsavarenche constitue la base de départ naturelle de cette intéressante ascension :

イタリア語

il villaggio di pont, in fondo alla valsavarenche costituisce la naturale base di partenza di questa interessante ascensione:

最終更新: 2008-08-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

- une vierge de la fin du treizième siècle (semblable à celles de valsavarenche, introd et arvier).

イタリア語

- una madonna del tardo duecento (analoga a quella di valsavarenche, introd e arvier)

最終更新: 2008-06-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

traversez le village, suivez la route nationale en ligne droite jusqu'au carrefour pour introd-rhêmes-valsavarenche. tournez à droite et montez jusqu'à introd.

イタリア語

superato il paese percorrere tutto il rettilineo della strada statale fino al bivio per introd-rhêmes-valsavarenche, girare a destra e salire fino ad introd.

最終更新: 2007-09-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,097,768 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK