検索ワード: vehicle (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

vehicle

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

stationary vehicle

イタリア語

veicolo fermo

最終更新: 2022-09-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

vehicle excise duty,

イタリア語

vehicle excise duty;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avionunknown type of vehicle

イタリア語

aereounknown type of vehicle

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a) vehicle excise duty;

イタリア語

a) vehicle excise duty,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

european vehicle identification database

イタリア語

banca dati europea per l'identificazione dei veicoli

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hellenic vehicle industry s.a. – elvo

イタリア語

hellenic vehicle industry s.a. – elvo

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est le moyvin-hoyvin vehicle.

イタリア語

oh... si', e' macchina-movente-gironzolante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elvo (hellenic vehicle industry) (grèce)

イタリア語

elvo (hellenic vehicle industry) (grecia)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

titre: special purpose equity vehicle ("spev")

イタリア語

denominazione: special purpose equity vehicle ("spev")

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

parcourez les plaques sur le national vehicle location system.

イタリア語

cerca la targa nel database nazionale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

supermarket + outlet for non-prescription drugs / vehicle provisions

イタリア語

supermarket + outlet for non-prescription drugs/vehicle provisions

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elvo (hellenic vehicle industry) (grèce) _bar_ 582 _bar_

イタリア語

elvo (hellenic vehicle industry) (grecia) _bar_ 582 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un seul de ces sytèmes a été opérationnel pendant un laps de temps important - le swansea driver and vehicle licensing centre dont le projet remonte à 1958.

イタリア語

uno solo di questi sistemi è in funzione da un certo numero di anni: il swansea driver and vehicle licensing centre, la cui progettazione ha avuto inizio nel 1958.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

répartition de la durée de stationnement (proportion d’arrêts du véhicule — share of vehicle stops): svs.

イタリア語

distribuzione del tempo di parcheggio (quota delle soste del veicolo): svs.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aide no c 47/2005 (ex nn 86/2005) — elvo (hellenic vehicle industry s.a.)

イタリア語

aiuto di stato n. c 47/2005 (ex nn 86/2005) — elvo (hellenic vehicle industry s.a.)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conducteurs de vehicules a moteur (d/motorfahrzeugfahrer e/motor vehicle drivers g/ΟΔΗΓΟΙ ΑΥΤΟΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ i/autisti

イタリア語

nt2 infortuni sul lavoro rt lavoro alla catena di montaggio rt piact rt umanizzazione del lavoro

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conducteurs de vehicules a moteur (d/motorfahrzeugfahrer e/motor vehicle drivers i/autisti ) bti conducteurs bt2 employes des transports bt3 professions

イタリア語

condizioni di impiego (c) ntl occupazione principale ntl organizzazione d. orario di uvoro nt2 uvoro a turni nt2 orario di lavoro nt3 lavoro notturno nt3 uvoro straordinario nt3 orario di lavoro flessibile nt2 pause sul lavoro nt2 riduzione dell'orario di uvoro ntl regoumenti aziendali ntl retribuzione nt2 benefici accessori nt2 congedo retribuito nt2 determinazione del salario nt3 differenziale salariale nt3 paga base

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il convient qu’une structure spécifique (special purpose vehicle) émettant des titres d’emprunt et des instruments dérivés garantis par une banque n’utilise pas le schéma du document d’enregistrement propre aux banques.

イタリア語

qualora emetta titoli di debito e strumenti derivati garantiti da una banca, una società veicolo non deve utilizzare lo schema di documento di registrazione relativo alle banche.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,099,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK