検索ワード: accélérant (フランス語 - インドネシア語)

pas d'accélérant.
tidak ada pemicu.

- un accélérant, peut-être?
-dipercepat mungkin?

rythme cardiaque s'accélérant...
denyut jantung, naik lagi.

en accélérant, on y sera pour le tri.
cobalah u.p.s. dengan tambahan kepala sayap, apakah kita bisa menjadikannya tepat waktu?

c'est un lance-flammes accélérant.
ini penyembur api.

l'accélérant est de l'éther éthylique.
pemercepatnya adalah ethyl ether. itu ciri khasnya.

À neuf pâtés de maisons derrière lui, et en accélérant.
sembilan blok di belakang dia dan sudah di tutup.

l'accélérant. il y en a six boîtes dans la grange.
pemercepat yang dipakai dalam kebakaran.

le labo confirmera, mais ils ont utilisé un accélérant assez spécial.
perlu dianalisa di lab untuk memastikan, tapi kelihatan yang dipakai adalah pemercepat api khusus ... bahan bakar roket, seperti itulah.

il verse une sorte d'accélérant sur l'agent minuti.
dia sepertinya menuangkan sejenis cairan kepada agent minuti.

c'est l'accélérant qui a fait que le feu a brûlé si fort et si vite.
ini akseleran penyebab kebakaran yang bisa terbakar sangat panas dan cepat.

{\pos(192,220)}d'un accélérant ou d'un appareil incendiaire.
mereka tidak bisa menemukan bukti adanya pemicu atau perangkat pembakar.

j'ai conçu une expérience qui je pense accentuera tes sentiments pour moi en accélérant la chose.
aku telah merancang sebuah eksperimen yang aku percaya akan meningkatkan perasaan mu kepada ku dalam percepatan waktu (waktu yang cepat).

une mutation génétique accélérant la croissance et l'absorption de nourriture, ce qui explique la rapide décomposition des corps.
mutasi genetik dengan kapasitas pertumbuhan hiper-accelerated dan penyerapan nutrisi. yang menjelaskan dekomposisi yang cepat dari tubuh.

ce champ magnétique tourbillonnant du pulsar, fouette les électrons proches et les agite frénétiquement, les accélérant à presque la vitesse de la lumière.
pulsar ini merupakan medan magnet yang berputar menggetarkan elektron-elektron terdekat menjadi tak karuan, mempercepat gerak mereka hampir secepat cahaya.

on doit savoir à quelle température l'accélérant a brûlé et la durée de l'incendie, afin de connaître la température de son corps.
kita perlu tahu suhu intinya yang dibakar akseleran dan durasi kebakaran untuk tahu suhu tubuhnya.

il te suffit de conduire l'engin tout droit dans l'écran, en accélérant jusqu'à 140 km/h.
yang anda harus lakukan adalah drive kendaraan waktu langsung menuju layar yang, mempercepat untuk 88 kilometer per jam.

pour savoir si c'est criminel, je dois analyser le parcours du feu, je retrouve le point d'origine, je vérifie s'il y a un accélérant.
jadi untuk memastikan apa api disengaja, aku perlu menganalisa jalur kebakaran, menemukan sumber apinya, memeriksa tanda-tanda pemercepat api.

alors -- où en sommes nous maintenant. le 11 septembre était un tremplin pour l'agenda d'une élite sans pitié qui va maintenant en s'accélérant.
karena semua orang itu memiliki kemungkinan besar berkontribusi, sangat mempengaruhi kolektif kami dan sosial evolusi untuk menjadi lebih baik dan meningkatkan kehidupan semua.