検索ワード: dispensateurs (フランス語 - インドネシア語)

ainsi, qu`on nous regarde comme des serviteurs de christ, et des dispensateurs des mystères de dieu.
anggaplah kami pelayan-pelayan kristus, yang bertanggung jawab memberitakan rencana-rencana allah yang belum diketahui dunia

comme de bons dispensateurs des diverses grâces de dieu, que chacun de vous mette au service des autres le don qu`il a reçu,
kalian masing-masing sudah menerima pemberian-pemberian yang berbeda-beda dari allah. sebab itu sebagai pengelola yang baik dari pemberian-pemberian allah, hendaklah kalian menggunakan kemampuan itu untuk kepentingan bersama

ou bien détiennent-ils les trésors de la miséricorde de ton seigneur, le puissant, le dispensateur par excellence.
atau apakah mereka itu mempunyai perbendaharaan rahmat tuhanmu yang maha perkasa lagi maha pemberi?