人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il est... six heures et quart.
sekarang..6.15.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- il est quatre heures et quart.
ini jam 4 seperempat.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
annie, il est 7 heures et quart !
annie, sekarang jam 7:15.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-six heures et quart.
06:15.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dix-neuf heures.
pukul 7 tepat.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il est 6 heures et demie.
sekarang 6:30 pagi!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il est 22 heures. et alors ?
- yah, ini jam 10 malam.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il est 8 heures et je suis là.
it's 8:00 dan aku memanggil kamu keluar.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il n'est que 6 heures et demi.
baru jam 6:30 pagi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il est que dix-huit heures, et je suis déjà bourrée.
ini sudah pukul 6:00 dan aku sudah berpesta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il est 3 heures et j'ai un exam !
/ lewis, ini jam 3 pagi. aku ada ujian akhir besok.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il est même pas 9 heures et il fait déjà 27 °c.
ini belum jam 9 dan sudah 80 derajat f.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il est 22 heures et 35 minutes et je suis très superstitieux.
sekarang jam 22.35 dan saya sangat percaya takhayul.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a cet instant, il est exactement 11 heures et 40 minutes.
waktu itu tepatnya jam 11:40.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je nettoie chaque placard jusqu'à sept heures et quart
menyapu lagi hingga pukul 7:15.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cale-toi à neuf heures et suis la route d'accès.
aku melihatnya. 9, dan mengikuti jalan itu.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mais il est plus de 8 heures, et vous n'avez pas encore allumé l'enseigne.
tetapi setelah 8 malam, dan anda belum mengaktifkan tanda di belum.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
j'ai rompu avec ely depuis 36 jours, neuf heures, et sept minutes.
aku dihancurkan dengan ely untuk 36 hari, sembilan jam, dan tujuh menit.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ce mec n'est là que depuis 24 heures et il est déjà bien plus professionnel que moi.
orang ini sudah di sini selama 24 jam dan dia cara melakukan pekerjaan lebih serius daripada aku.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il est rentré chez lui... aux alentours de trois heures, et il a été appréhendé dans l'entrée par deux policiers.
dia pulang...pada pukul tiga, atau jam segitulah kira2 dan dia ditangkap oleh dua detektif di lorong depan apartemennya.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: