検索ワード: protéger (フランス語 - ウェールズ語)

protéger le contenu
diogelu' r cynnwys

protéger la taille et la position
diogelu maint a lleoliad

protéger la feuille contre les modifications
gwarchod y ddalen rhag addasiadau.

sélectionnez un mot de passe pour protéger ce certificat.
dewiswch gyfrinair i ddiogelu'r dystysgrif yma.

protéger les sessions de discussions avec le chiffrement off-the-recordname
name

si vous autorisez les connexions non invitées, il est hautement recommandé de prévoir un mot de passe pour protéger votre ordinateur des accès non autorisés.
os ydych yn caniatáu cysylltiadau anwahoddedig, mae' n argymelledig iawn eich bod yn gosod cyfrinair er mwyn diogelu' ch cyfrifiadur rhag cyrchiad anawdurdodedig.

protéger l’envir emple en utilisant l’éner l’air, par ex production d’électricité.
mae diog yddio ynni’r gwynt i gynh aifft, defn er enghr

par exemple, les paysmembres de la cee travaillaient ensemble pour protéger l’environnement et pour construire demeilleures routes et de meilleurs chemins de fer àtravers l’europe.
er enghraifft, roedd gwledydd yr eec yn gweithiogyda’i gilydd i ddiogelu’r amgylchedd ac i adeiladuffyrdd a rheilffyrdd gwell ar draws ewrop.

accès refusé. impossible d'écrire dans « & #160; %1 & #160; ». la disquette dans le lecteur « & #160; %2 & #160; » est sans doute protégée en écriture.
gwaharddwyd cyrchiad. methu ysgrifennu i% 1. mwy na thebyg mae' r ddisg yng ngyrriant% 2 wedi' i diogelu rhag ysgrifennu.