検索ワード: eau (フランス語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ウォロフ語

情報

フランス語

eau

ウォロフ語

ndox

最終更新: 2012-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

esprit d eau

ウォロフ語

wolof

最終更新: 2023-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jésus lui répondit: quiconque boit de cette eau aura encore soif;

ウォロフ語

yeesu wax ko ne: «ku naan ci ndoxum teen bii, balaa yàgg mu maraat,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et que par ces choses le monde d`alors périt, submergé par l`eau,

ウォロフ語

te ndox it moo labal àddina sa, raafal ko.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

afin de la sanctifier par la parole, après l`avoir purifiée par le baptême d`eau,

ウォロフ語

ngir sellal ko ak kàddoom, ba mu laab ni ku sangu set.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

car jean a baptisé d`eau, mais vous, dans peu de jours, vous serez baptisés du saint esprit.

ウォロフ語

ndaxte yaxya daa na sóob nit ñi ci ndox, waaye yéen dees na leen sóob ci xel mu sell mi fi ak ay fan yu néew.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la source fait-elle jaillir par la même ouverture l`eau douce et l`eau amère?

ウォロフ語

ndax ndox mu lewet ak mu wex dinañu ballandoo ci genn mbënn?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

bonsoir. l'engagement, continuons à s'engager car la covid-19 est toujours présente dans nos territoires et continue de faire ravage. attention à la distraction, c'est pas le moment, le virus ne prend pas de vacances, continuons à appliquer les bonnes pratiques pour se sauver et sauver des vies, évitons les rassemblement, lavons-nous les mains avec de l'eau et du savon si on a pas de l'eau et du savon, on utilise de l'eau hydro alcoolique. portons masques convenablement, respectons la distanciation sociale. les numéros utiles sont: ♦ ministère de la santé 800 00 50 50; ♦ samu national 1515; ♦ cellule alerte 781721081 ou bien le 767659731. a bientôt pour d'autres nouvelles. merci

ウォロフ語

最終更新: 2021-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,187,505 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK