検索ワード: ferme ta bouche (フランス語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ウォロフ語

情報

フランス語

ferme ta bouche

ウォロフ語

最終更新: 2021-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si tu ferme pas ta bouche ses moi qui va te la couper

ウォロフ語

最終更新: 2023-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si tu confesses de ta bouche le seigneur jésus, et si tu crois dans ton coeur que dieu l`a ressuscité des morts, tu seras sauvé.

ウォロフ語

ndaxte soo waxee ak sa gémmiñ ne, yeesu mooy boroom bi, te nga gëm ci sa xol ne, yàlla dekkal na ko, dinga mucc.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dit-elle donc? la parole est près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur. or, c`est la parole de la foi, que nous prêchons.

ウォロフ語

kon boog lan lay wax? lii:«waxu yàlla mi ngi ci sa wet,ci sa làmmiñ, ci sa xol.» te wax jooju lal ngëm lanuy waare.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et j`allai vers l`ange, en lui disant de me donner le petit livre. et il me dit: prends-le, et avale-le; il sera amer à tes entrailles, mais dans ta bouche il sera doux comme du miel.

ウォロフ語

ma dem ca malaaka ma, laaj ko téere bu ndaw boobu. mu ne ma: «jël ko te lekk ko. dina wex ci sa biir, waaye dina neex ni lem ci sa gémmiñ.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,157,745 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK