検索ワード: films (フランス語 - ウクライナ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ウクライナ語

情報

フランス語

films

ウクライナ語

Відео

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

*films*

ウクライナ語

* фільми *

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

collection de films

ウクライナ語

Збірка фільмів

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dossier des films & #160;:

ウクライナ語

Шлях до відео:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mémoriser les paramétres des films

ウクライナ語

Запам'ятати установки фільму

最終更新: 2012-11-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

base de données de films internet

ウクライナ語

База даних фільмів у Інтернеті (imdb)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

importer des données d'un catalogue de films ant

ウクライナ語

Імпортування даних з ant movie catalog

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

importer des données d'un catalogue de films ant...

ウクライナ語

Імпорт даних з каталогу ant movie...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si coché, les films seront toujours lancés en mode plein écran

ウクライナ語

Якщо відмічено, програвач завжди буде запускатись у повноекранному режимі

最終更新: 2012-11-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le catalogue de films ant est un gestionnaire alternatif de collections de films.

ウクライナ語

ant movie catalog — це альтернативний інструмент керування збірками відео.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lorsque cette case est cochée, tous les films chargés débuteront avec une image sur laquelle il faut cliquer pour démarrer la lecture de la vidéo

ウクライナ語

Якщо увімкнути, всі вбудовані ролики запускатимуться у вигляді першого кадру, на який слід буде натиснути, щоб відтворити ролик повністю

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la base de données de films internet (imdb) utilise différents serveurs. choisissez celui que vous désirez utiliser.

ウクライナ語

imdb використовує різні сервери. Будь ласка, виберіть той, котрий Ви хочете використовувати.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la plupart des lecteurs de films de & kde; base tels que kaffeine et kmplayer peuvent aussi servir de lecteurs de musique.

ウクライナ語

До складу більшості програвачів відео, призначених для роботи у & kde;, зокрема kaffeine і kmplayer, входять і програвачі музики.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

si coché, le décodeur divx 4 sera utilisé pour décoder les films encodé en div3, div4 and mp43.vous devez avoir divx 4 beta ou supérieur installé.

ウクライナ語

Якщо відмічено, divx 4 декодер буде використовуватись для декодування div3, div4 і mp43 закодований фільмів. У вас повинен бути встановлений divx 4 beta або вищий.

最終更新: 2012-11-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

gcfilms est un autre gestionnaire de collections de films. & appname; peut exporter un sous-groupe limité de champs de collections vidéo vers un fichier de données gcfilms.

ウクライナ語

gcfilms — це ще один інструмент керування збірками фільмів. & appname; може експортувати обмежену підмножину полів збірки фільмів до файла даних gcfilms.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

& appname; gère douze types de collections spécifiques par défaut & #160;: livres, entrées bibliographiques, bd, films, musique, jeux vidéo, cartes, pièces, timbres, vins, jeux de plateau et catalogues de fichiers. en plus, un modèle de collection générique vide est disponible pour d'autres collections. les collections par défaut prévues seulement pour inclure un ensemble général de champs. vous devez les ajouter, les modifier ou les supprimer pour les adapter à vos besoins. le seul prérequis est qu'une collection doit toujours avoir un champ titre, pour que la vue en groupe fonctionne correctement. pour certains types de collection, c'est simplement un champ dépendant combinant deux ou plus des autres champs.

ウクライナ語

& appname; типово підтримує дванадцять окремих типів збірок: книги, бібліографічні записи, книги коміксів, відео, музика, відеоігри, videos, music, video games, картки, монети, марки, ігри на дошці і каталоги файлів. Крім того, для всіх інших елементів колекціювання передбачено порожній загальний шаблон збірки. До типових шаблонів збірок включено лише загальний набір полів. Ви можете додавати, змінювати або вилучати ці поля у разі потреби. Єдиною вимогою є наявність у збірці поля Назва, за допомогою якого зможе працювати належним чином перегляд груп. Для збірок певних типів роль цього поля може виконувати поле похідного значення, яке містить комбінацію значень одного або декількох інших полів.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,330,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK