検索ワード: ccp (フランス語 - エストニア語)

ccp de couchage marchand.
kaubaturul pakutav pindade katmiseks kasutatav sadestatud kaltsiumkarbonaat.

ccp de charge marchand;
kaubaturul pakutav täiteainena kasutatav sadestatud kaltsiumkarbonaat;

en matière de partenariat (ccp)
partnerluse toimimisjuhis

ccp de charge produit sur site; et
kohapeal toodetav täiteainena kasutatav sadestatud kaltsiumkarbonaat ning

cela vaut également pour la production sur site de ccp de couchage.
see kehtib ka pindade katmiseks kasutatavate mineraalainete kohapeal tootmise kohta.

3.1 les ccp doivent endosser un surcroît de risques.
3.1 kesksed vastaspooled peavad võtma täiendavaid riske.

code de conduite européen en matière de partenariat (ccp)
partnerluse toimimisjuhis

le terme «carbonates» recouvre à la fois le ccp et le gcc.
karbonaadid on sadestatud kaltsiumkarbonaat ja jahvatatud kaltsiumkarbonaat.

ils ont souligné à cet égard que le fournisseur de vam de la société ccp est une entreprise apparentée.
nad rõhutasid, et äriühing, kes tarnib ccp-le vami, on seotud äriühing.

la première est formée des papeteries actuellement desservies par une usine fabriquant du ccp de charge sur place.
esimesse liiki kuuluvad paberivabrikud, mida praegu varustab kohapealne täiteainena kasutatavat sadestatud kaltsiumkarbonaati tootev tehas.

la ccp a adopté des stratégies intégrées de consolidation de la paix pour le burundi et la sierra leone et organisé plusieurs débats thématiques.
nagu varasematelgi aastatel, oli komisjonil oluline roll ülemaailmses hivi/aidsi, tuberkuloosi ja malaaria vastu võitlemise fondis, eraldades 2007. aastal sellele 100 miljonit eurot.

(c) l'obligation du recours aux ccp pour les produits dérivés normalisés.
(c) standarditud tuletisinstrumentide puhul kohustus arveldada keskse vastaspoolega

compte tenu de leur rôle clé en matière de gestion des risques, les ccp devraient être soumises à des exigences de fonds propres adéquates;
silmas pidades keskse vastaspoolega arveldussüsteemide olulist rolli riskide juhtimises, tuleks nende suhtes kohaldada asjakohaseid kapitalinõudeid.

3.8 le secteur de la pêche est principalement représenté par le conseil canadien des pêches (ccp)10.
3.8 kalandussektorit esindab peamiselt kanada kalandusnõukogu (fcc)10.

deuxièmement, huber est en mesure de s'implanter sur le marché du couchage du papier grâce à sa technologie des additifs de couchage en ccp.
teiseks on huber võimeline sisenema paberi kattematerjalide turule oma sadestatud kaltsiumkarbonaatide lisandite tehnoloogiaga.

en ce qui concerne l’actuelle fourniture sur site de ccp de charge, que le fournisseur soit huber ou omya, la commission a constaté que l'opération n'aurait pas d'effet immédiat.
uuringu tulemusel leiti, et tehing ei avalda otsest mõju praegusele kohapeal toodetava täiteaineks kasutatava sadestatud kaltsiumkarbonaadiga varustamisele, olenemata sellest kas tarnija on huber või omya.