検索ワード: expulser (フランス語 - エストニア語)

expulser
löö välja

expulser / bannir
löö välja / keelusta

expulser et bannir
löö välja ja keelusta

expulser / & #160; bannir
viska välja / pagenda

expulser et bannir *! *@*. hôte
löö välja ja keelusta *! * @ *. masin

expulser le client sélectionné.
väljaviskamine.

expulser et bannir *! *@domaine
löö välja ja keelusta *! * @ domeen

expulser et bannir *! utilisateur@*. hôte
löö välja ja keelusta *! kasutaja @ *. masin

expulser et bannir *! utilisateur@domaine
löö välja ja keelusta *! kasutaja@ domeen

ne pas expulser la gélule au travers du film métallisé.
Ärge vajutage kapslit läbi fooliumi.

vous n’ avez pas à expulser d’ air avant utilisation.
enne kasutamist ei ole vaja süstlast õhku väljutada.

accords en vue d'expulser les délinquants reconnus coupables;
kokkulepped süüdimõistetud kurjategijate väljasaatmiseks;

expulser lentement et délicatement l’eau dans le flacon de poudre.
väga aeglaselt ja õrnalt väljutage kogu vesi pulbriga viaali.

tapoter doucement la seringue pour expulser les petites bulles d’air.
Õhumullide eemaldamiseks koputage õrnalt süstlale.

etape 6 : expulser 1,0 ml d’air dans le flacon de solvant
6. samm: 1,0 ml õhu surumine lahustiviaali

poussez lentement le piston pour expulser les bulles d’air de la seringue.
suruge kolbi aeglaselt üles, kuni kõik õhumullid on süstlast väljunud.

ne pas expulser le liquide directement sur la poudre car cela entraîne la formation de mousse.
Ärge pritsige vedelikku otse pulbrisse, kuna see tekitab vahtu.

expulser avec précaution l’air de la seringue et ajuster la dose au repère 0,05 ml sur la seringue.
väljutage ettevaatlikult õhk süstlast ja korrigeerige annust 0,05 ml tähiseni süstlal.

avertissement : ne pas expulser le liquide directement sur la poudre afin d'éviter la formation de mousse.
Ärge pritsige vedelikku otse pulbrisse, kuna see tekitab vahtu.

en tenant la seringue à la verticale vers le haut, expulser tout l’air de la seringue en poussant progressivement le piston.
hoidke süstalt suunaga ülespoole ja eemaldage kolbi surudes kogu õhk süstlast.